My Lips don't Lie

Meus Lábios Não Mentem

My Lips don't Lie

Vou cruzar meu coração e esperar morrerGonna cross my heart and hope to die
Vou prometer que nunca vou dizer adeusGonna promise I will never say goodbye
Oh, baby..., meus lábios não mentemOh baby..., my lips don't lie
Vou sempre te manter satisfeitaGonna always keep you satisfied
Vou te dar meu mundo, nunca vou te fazer chorarGonna give my world I'll never make you cry
Acredite em mim... meus lábios não mentemBelieve me... my lips don't lie

Ei, fico pensando em você o tempo todoHey, got me thinking about you all the way
E é algo que não quero esconderAnd it's something I don't wanna hide
Então eu... vou colocar meus sentimentos emSo I... I'm gonna put my feelings on
ExibiçãoDisplay
E se você ainda tiver alguma dúvidaAnd if you still have any doubt
Eu pularia no sofá da OprahI'd jump on oprah's couch
Para mostrar ao mundoTo show the world
Seja o que for, você é minha garotaCome whatever you're my girl
O amor é um jogo e está cheio deLove's a gamble and it's full of
ComplicaçõesComplications
Mas você pode ter certeza de que essa é uma situação vantajosaBut you can be this is a win-win stuation

Vou cruzar meu coração e esperar morrerGonna cross my heart and hope to die
Vou prometer que nunca vou dizer adeusGonna promise I will never say goodbye
Oh, baby..., meus lábios não mentemOh baby..., my lips don't lie
Vou sempre te manter satisfeitaGonna always keep you satisfied
Vou te dar meu mundo, nunca vou te fazer chorarGonna give my world I'll never make you cry
Acredite em mim... meus lábios não mentemBelieve me... my lips don't lie

Por favor, me faça cair de joelhosPlease, got me fallin' down on my knees
Porque estou apenas tentando fazer tudo certoCause I'm only tryin' to make it right
Esta noite eu te ofereço uma garantia vitalíciaTonight I offer you a lifetime guarantee
E se você me der todo o seu amorAnd if you I've me all your love
Para sempre não é tempo suficienteForever's not long enough
Para estar com vocêTo be with you
Não há nada que eu não fariaThere is nothing I won't do
Eu poderia sussurrar, eu poderia gritar, eu poderia cantarI could whisper, I could shout it, I could sing it
Mas quando eu digo que te amo... eu estou falando sérioBut when I tell you that I love you... I mean it

Vou cruzar meu coração e esperar morrerGonna cross my heart and hope to die
Vou prometer que nunca vou dizer adeusGonna promise I will never say goodbye
Oh, baby..., meus lábios não mentemOh baby..., my lips don't lie
Vou sempre te manter satisfeitaGonna always keep you satisfied
Vou te dar meu mundo, nunca vou te fazer chorarGonna give my world I'll never make you cry
Acredite em mim... meus lábios não mentem!Believe me... my lips don't lie

Eu juro que tudo que digo é verdadeI swear everything I say is true
Eu já estive láI've been there
Eu sei pelo que você está passandoI know what you are going through
Não tenha medo, eu nunca vou deixar você cair.Don't be scared, I'll never let you fall.
Estarei lá quando você chamar,I'll be there when you call,
Ficarei com você em tudo isso.Stay with you through it all.

Vou cruzar meu coração e esperar morrerGonna cross my heart and hope to die
Vou prometer que nunca vou dizer adeusGonna promise I will never say goodbye
Oh, baby..., meus lábios não mentemOh baby..., my lips don't lie
Vou sempre te manter satisfeitaGonna always keep you satisfied
Vou te dar meu mundo, nunca vou te fazer chorarGonna give my world I'll never make you cry
Acredite em mim... meus lábios não mentem!Believe me... my lips don't lie!