Märchenbraut

Noiva de Conto de Fadas

Märchenbraut

Eu te encontrei ontem no metrôIch traf Dich gestern in der U-Bagn
Você me olhou com vontade.Du hast mich angemacht.
Não sei como tudo aconteceuIch weiß überhaupt nicht mehr, wie es kam
Só sorri de volta, sem maldade.Ich hab' nur zurückgelacht.

A gente foi rápido pra sua casaWir sind dann schnell bei Dir gelandet
Já era bem tarde, eu sei.Es war schon ziemlich spät.
Tomamos uma garrafa de cachaçaWir ham 'ne Flasche Korn getrunken
Eu não sabia o que me aconteceu.Ich wußte nicht, was mir geschieht.

Vamos juntos conquistar o mundoWir werden zusammen die Welt erobern
Ninguém vai nos parar.Uns hält keiner mehr auf.
Se alguém tentar ficar no nosso caminhoUnd stellt sich uns einer in den Weg
A gente nem vai se importar.Da achten wir gar nicht drauf.

Vivemos só pelas nossas regrasWir leben nur nach unsern regeln
Não ouvimos o que os outros falam.Hör'n nicht was die andern sagen.
Seguimos nossos próprios caminhosWir gehn ganz unsere eugenen Wege
Mesmo que ninguém ache legal.Wenn's auch keinem paßt.

Refrão:Chorus:
Você agora é minha noiva de conto de fadasDu bist jetzt meine Märchenbraut
Você é só minhaDu gehörst zu mir
Não vou deixar você sair daquiIch laß Dich nir mehr weg von hier
Você fica aqui comigo.Du bleibst jett bei mir.