Asleep

Adormecido

Asleep

Você diz que se sente completamente preso em todos os sentidos
You say you feel completely trapped in every way
E eu continuo tentando todos os dias manter sua tristeza trancada
And I keep trying everyday to keep your sorrow locked away

Eu reconheço que nunca faço o suficiente
I recognise I never do enough
E eu continuo olhando para cima para encontrar o conforto em seu amor
And I keep gazing up above to find the comfort in your love

Feche os olhos e desapareça
Close your eyes, fade out of sight
Deixe seu corpo fugir da luz
Let your body flee the light
Apenas segure minha mão e nós podemos deixar isso ir
Just hold my hand and we can let this go
Para sempre significa nunca quando você está sozinho
Forever means never when you're on your own

Agora respire profundamente e você está dormindo
Now breathe in deep and you're fast asleep
Agora respire profundamente, coloque sua fé em mim
Now breathe in deep, put your faith in me

Feche os olhos e desapareça
Close your eyes, fade out of sight
Deixe seu corpo fugir da luz
Let your body flee the light
Apenas segure minha mão e nós podemos deixar isso ir
Just hold my hand and we can let this go
Para sempre significa nunca quando você está sozinho
Forever means never when you're on your own

Perdoe-me, meu querida, é tão duro quanto as coisas podem ficar
Forgive me, my darling, as hard as things can get
Eu prometo a você que nunca vou esquecer
I promise you dearly I never will forget
Para ter você, para abraçá-la, você está sempre em minha mente
To have you, to hold you, you're always on my mind
Perdoe-me, meu querida, por desperdiçar todo o seu tempo
Forgive me, my darling, for wasting all your time

Feche os olhos e desapareça
Close your eyes, fade out of sight
Deixe seu corpo fugir da luz
Let your body flee the light
Apenas segure minha mão e nós podemos deixar isso ir
Just hold my hand and we can let this go
Para sempre significa nunca quando você está sozinho
Forever means never when you're on your own

Eu não sei o que está acontecendo comigo
I don't know what's happening to me
Feche seus olhos e você verá
Close your eyes and you will see
Eu não sei porque tenho tanto medo de dormir
I don't know why I'm so afraid to sleep
Fique pra sempre e você vai, você vai ver
Stay forever and you will, you will see