In Mind

Em mente

In Mind

Você já pensou em minha vida quando deita sozinho na cama?Do you ever think about my life when you lay in bed alone?
Eu sei que sua cabeça parece uma prisão, mas sua casa ainda se sente em casa?I know your head feels like a prison but does your house still feel like home?
Não me encaixei no seu molde, não era eu que você queria?Did I not fit into your mould, was I not the one you wanted?
É difícil saber, um coração tão frio e uma cabeça que me mantém assombradoIt's hard to know, a heart so cold and a head that keeps me haunted

Então não me deixe ir, para sempre em sua menteSo don't let me go, forever in your mind
Para sempre em sua mente, sempre em menteForever in your mind, forever in mind

Você me deixa ir ou você me mantém em sua mente?Have you let me go or do you keep me in your mind?
Mantenha-me em sua mente, para sempre em menteKeep me in your mind, forever in mind

Apenas amor e morteOnly love and death

Somente o amor e a morte podem mudar todas as coisasOnly love and death can change all things
Mas quando você perde a cabeça, só faz pensarBut when you lose your head it just makes you think
Como posso estar tão sozinho?How can I be so alone
Cercado por pessoas que eu nunca conhecerei, nunca sabereiSurrounded by people I'll never know, I'll never know

Então não me deixe ir, para sempre em sua menteSo don't let me go, forever in your mind
Para sempre em sua mente, sempre em menteForever in your mind, forever in mind

Você me deixa ir ou você me mantém em sua mente?Have you let me go or do you keep me in your mind?
Mantenha-me em sua mente, para sempre em menteKeep me in your mind, forever in mind

Eu sei que estou na sua cabeça, eu sinto seu coração cheio de arrependimentoI know I'm in your head, I feel your heart filled with regret
Eu sei que estou na sua cabeça, então vamos fingir que nunca nos conhecemosI know I'm in your head, so let's pretend we never met

Então não me deixe ir, para sempre em sua menteSo don't let me go, forever in your mind
Para sempre em sua mente, sempre em menteForever in your mind, forever in mind

Você me deixa ir ou você me mantém em sua mente?Have you let me go or do you keep me in your mind?
Mantenha-me em sua mente, para sempre em menteKeep me in your mind, forever in mind

Eu nunca vou deixar sua cabeça, para sempre em menteI'll never leave your head, forever in mind
Eu nunca vou deixar sua cabeça, para sempre em menteI'll never leave your head, forever in mind