
all 4 the best
PARTYOF2
tudo para o melhor
all 4 the best
Um, dois, um, doisOne, two, one, two
Um, dois, um, doisOne, two, one, two
Um, dois, um, doisOne, two, one, two
Mas que porra?What the f-
Movendo-me de forma muito descuidada, mal tenho feito terapiaMovin' too careless, I barely been hittin' therapy
Esconda todos os meus demônios, eles podem me envergonharHide all my demons, they may embarrass me
O peso do mundo tentou me enterrarWeight of the world attempted to bury me
O piloto de carga não conseguiu voar com tanta carga que estou carregandoCargo pilot couldn't fly how much I'm carrying
Quer dizer, Jheeze, Jada G, você acredita no que vimos na vida?I mean, jheeze, Jada G, can you believe what we seen in life?
Eu e você somos como Jesus Cristo que se tornou um gênio duas vezesMe and you are like Jesus Christ made a genius twice
Hoje em dia, só podemos recorrer a lendas para receber conselhosThese days, can only hit up legends to receive advice
Preso em todos os pontos baixos, nenhuma surpresa quando alcançamos as alturasStuck through all the lows, no surprise when we reached the heights
Eu só quero o papel, não o plásticoI only want the paper, not the plastic
Tenho feito mudanças e elas são drásticasI've been making changes and they drastic
Perdi um pedaço de mim e foi trágicoLost a piece of me and it was tragic
Eu passei por coisas que você não pode imaginarI done been through things you can't imagine
Eu queria poder te contar como isso aconteceuI wish that I could tell you how it happened
Nunca deveria ter levado meus amigos para uma franquiaShoulda never turned my friends to a franchise
Acordei e percebi minhas mãos amarradasWoke up and I noticed my hands tied
Tão unidos que não consigo rezarSo tight together, I can't pray
Você foi embora e foi como se um amigo tivesse morridoYou left and it felt like a friend died
O que aconteceu? Shhh, mano, não sei dizerWhat happened? Shh, nigga, I can't say
Eu senti muita dor, mas esta foi a pior de todasI felt a lot of hurt, but this the worst by a landslide
Histórias de finais felizes que acabaram sendo feitas por fãsTales of happy endings turnin' out to be fan-made
Os segredos que escondemos se tornaram tão grandes que não podem ser escondidosSecrets that we hid became so big that they can't hide
Sou um ator decente, mas não consigo fingir algumas açõesI'm a decent actor but some actions I can't fake
Ah, ai meu Deus, descanse em paz meu trio favoritoAh, ay Dios mio, RIP, to my favorite trio
Três amigos, ligados desde o embriãoThree amigos, been linked since embryo
Três sementes que transformaram sonhos em árvores de dinheiroThree seeds who turned dreams to money trees
Então uma parte e transforma a fruta em agridoceThen one leaves and turns fruit to bittersweet
Porra, você quer dizer que não tem mais ombro para se apoiar?Fuck you mean there's no more shoulder to lean?
Para quem conto meus sonhos? Para onde posso enviar todos esses memes?Who do I tell my dreams? Where can I send all these memes?
Com quem posso planejar, tramar ou compartilhar meu sorvete favorito?Who can I plot and scheme or share my favorite ice cream with?
Quando o mais próximo vai embora (não há ninguém com quem lamentar)When the closest leaves (there's no one to even grieve with)
Droga, tínhamos planos de ser padrinhosDamn, we had plans to be best man
Flores de casamento e chás de bebê que deveríamos comparecerWedding flowers and baby showers we s'posed to attend
Padrinho do meu filho caso a tragédia vençaGodfather to my kid in case tragedy wins
Nós deveríamos ser familiares até a pele ficar enrugadaWe was s'posed to be fam till the wrinkly skin
Fãs gritando GT, nunca mais ouvirão issoFans screaming G-T, never hear it again
Essa é uma dor que nem a terapia de grupo conseguiu curarThis a pain even group therapy couldn't mend
Mesmo que você tenha quebrado meu coração, escondido os pedaços e corridoEven though you broke my heart, hid the pieces and ran
Eu ainda te amo até o fim, faça sua merda, melhor amigo, mmI still love you till the end, do your shit, best friend, mm
Espero que você esteja arrumando sua camaI hope you been makin' your bed
Você sabe, tomando seus remédios, você sabe, acumulando seu pãoYou know, takin' your meds, you know, stackin' your bread
É melhor comer todos os seus vegetais e ficar longe da sua cabeçaBetter eat all your veggies, stay up outta your head
Espero que você esteja criando hábitos saudáveis para combater todo o estresseI hope your buildin' healthy habits to combat all the stress
Espero que saiba que rezo a Deus para que você seja abençoado, apesar da dor que você deixouI hope you know I pray to God that you're blessed, despite the hurt that you left
Você fez isso por mensagem e, como eu só aceito dinheiro, esse cartão é difícil de aceitarYou did it over a text and like I only take cash, that card is hard to accept
Essa pílula é difícil de digerirThat pill is hard to digest
E merda, o que dói mais é que foi tudo para o melhorAnd shit, what even hurts more, is it was all for the best



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PARTYOF2 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: