Y'a Un Fou Dans Ma Rue

Tem Um Louco Na Minha Rua

Y'a Un Fou Dans Ma Rue

Tem um louco na minha ruaY'a un fou dans ma rue
Que mora onde ele gostaQui habite là où il aime
De frente pra uns prédiosFace à des H.L.M.
Que ele nunca viuQu'il n'a jamais aperçus

Tem um louco na minha ruaY'a un fou dans ma rue
Que se esquenta com o corpo das meninasQui se chauffe au corps des filles
Dorme quando o sol brilhaDort quand le soleil brille
Um dia a gente vai ter que acabar com eleFaudra qu'un jour on le tue

Ele vive como um rei vagabundoIl vit comme un roi fainéant
Um poeta amaldiçoadoUn poète maudit
Ele vive como um desses mendigosIl vit comme un de ces mendiants
Que nunca pede nadaQui jamais ne mendie

Tem um louco na minha ruaY'a un fou dans ma rue
Que se parece com aquela criançaQui ressemble à cet enfant
Que uma mãe defendeQu'une mère défend
Mas que nunca mais vêMais qu'elle ne revoit plus

Tem um louco na minha ruaY'a un fou dans ma rue
Que não tem conta no bancoQui n'a pas de compte en banque
Um sonhador, um artista de ruaUn rêveur, un saltimbanque
Um dia a gente vai ter que acabar com eleFaudra qu'un jour on le tue

Vai saber onde ele andouVa savoir où il a traîné
Com suas roupas baratasSes costumes à deux sous
Se ele não vai se imaginarS'il ne va pas s'imaginer
Fazendo alguma besteiraDe faire un mauvais coup

Tem um louco na minha ruaY'a un fou dans ma rue
Que se parece com minhas loucurasQui ressemble à mes folies
Com minhas noites sem dormirA mes nuits d'insomnie
Um dia eu vou ter que acabar com eleFaudra qu'un jour je le tue

Ele vive como um rei vagabundoIl vit comme un roi fainéant
Um poeta amaldiçoadoUn poète maudit
Ele vive como um desses mendigosIl vit comme un de ces mendiants
Que nunca pede nadaqui jamais ne mendie
Que nunca pede nadaQui jamais ne mendie
Um poeta amaldiçoado... Amaldiçoado... AmaldiçoadoUn poète maudit...Maudit...Maudit