Une Raison De Vivre

Uma Razão Para Viver

Une Raison De Vivre

A cada um suas amoresA chacun ses amours
Seus prazeres e suas doresSes bonheur et ses peines
Todos já tivemos um diaOn a tous eu un jour
Como um blues que se arrastaComme un blues qui se traîne

Todos nós também tivemosOn a tous eu aussi
Quando nosso céu tá nubladoQuand notre ciel est bas
Uma palavra de amigoUne parole d'ami
"Procura e você vai achar""cherche et tu trouveras"
Pra falar a verdadeA dire la verité
Eu nem sempre procureiJ'ai pas toujours cherché
Mas um dia eu encontrei...Mais un jour j'ai trouvé...

Uma razão pra viverUne raison de vivre
Um tempo passadoUn temps passé
A paz recuperadaLa paix retrouvé
Ao seu ladoA tes côtés
Uma razão pra viverUne raison de vivre
Um tempo compartilhadoun temps partagé
Como uma única razão de amar...Comme une seule raison d'aimer...

Uma razão pra viverUne raison de vivre
Um tempo passadoUn temps passé
A paz recuperadaLa paix retrouvé
Ao seu ladoA tes côtés
Uma razão pra viverUne raison de vivre
Um tempo compartilhadoun temps partagé
Como uma única razão de amar...Comme une seule raison d'aimer...

A cada um seus prazeresA chacun ses plaisirs
Na festa dos bons amigosAu bal des bons copains
Tudo pode dar certoTout peut nous réussir
Da noite pro diaDu jour au lendemain
Cada um segue seu caminhoOn suit chacun sa route
Alguns passam ao ladoCertains passent à coté
Do que nos custa um poucoCe qui nous côute un peu
Um pouco de liberdadeUn peu de liberté
Pra falar a verdadeA dire la vérité
Eu nem sempre procureiJ'ai pas toujours cherché
Nem sempre é garantidoC'est pas toujours gagné

Uma razão pra viverUne raison de vivre
Um tempo passadoUn temps passé
A paz recuperadaLa paix retrouvé
Ao seu ladoA tes côtés
Uma razão pra viverUne raison de vivre
Um tempo compartilhadoun temps partagé
Como uma única razão de amar...Comme une seule raison d'aimer...

Uma razão pra viverUne raison de vivre
Um tempo passadoUn temps passé
A paz recuperadaLa paix retrouvé
Ao seu ladoA tes côtés
Uma razão pra viverUne raison de vivre
Um tempo compartilhadoun temps partagé
Como uma única razão de amar...Comme une seule raison d'aimer..

Uma razão pra viver ao seu ladoUne raison de vivre à tes côtés
O número de anos que nos restaLe nombre qui nous reste d'années
Uma razão pra viverUne raison de vivre
Um tempo compartilhadoUn temps partagé
Como uma única razãoComme une seule raison
Uma única razão de amar...Un seule raison d'aimer..

Uma razão pra viverUne raison de vivre
Um tempo passadoUn temps passé
A paz recuperadaLa paix retrouvé
Ao seu ladoA tes côtés
Uma razão pra viverUne raison de vivre
Um tempo compartilhadoun temps partagé
Como uma única razão de amar...Comme une seule raison d'aimer..

Uma razão pra viverUne raison de vivre
Um tempo passadoUn temps passé
A paz recuperadaLa paix retrouvé
Ao seu ladoA tes côtés
Uma razão pra viverUne raison de vivre
Um tempo compartilhadoun temps partagé
Como uma única razão de amar...Comme une seule raison d'aimer..

Uma razão pra viverUne raison de vivre

Uma razão pra viverUne raison de vivre