þErney (One Thing)

þErney (Uma Coisa)

þErney (One Thing)

Nunca tá ensolarado, mas euIt's never sunny but I
Nem preciso do solDon't even need the sun
Não preciso de nadaI don't need anything
Vou fazer algo bonitoI'll just make something beautiful
Com toda a feiura que eu causeiOf all the ugliness I've done
Uma coisaOne thing
Só precisa dessa uma coisaIt only takes this one thing
Uma coisa,One thing,
E tudo tá rasgado e destruído.And everything is torn and ripped.

E eu sei que vai doerAnd I know it will hurt
Sei que vou me arrepender um dia,I know I'll regret it one day,
Mas esse dia tá longeBut that day is far away
E tudo vai ter valido a penaAnd it will all have been worth it
Tô deitado na minha camaI'm lying in my bed
Contando as rachaduras no tetoCounting the cracks in the ceiling
E quase consigo ouvirAnd I can almost hear
Meu coração batendo.My heart beating.

Uma coisaOne thing
Só precisa dessa uma coisaIt only takes this one thing
Uma coisa,One thing,
E tudo tá rasgado e destruído.And everything is torn and ripped.
Uma coisaOne thing
Só precisa dessa uma coisaIt only takes this one thing
Uma coisa,One thing,
E tudo tá rasgado e destruído.And everything is torn and ripped.

Não sei por queI don't know why
As lágrimas vêm de surpresaThe tears come by surprise
E o que me deixou enojadoAnd what disgusted me
É maravilhoso, com certeza.Is wonderful certainly.
Com um coração pequeno batendo o mais baixo que podeWith a tiny heart beating as quietly as it can
Eu me levanto, eu me entrego.I stand, I surrender.

Acho que a felicidadeI guess happiness
É só para os inocentesIs only for the innocent
E você é quemAnd you are the one
Me joga no marThrowing me in the sea
Com as mãos amarradas nas costasWith my hands tied to my back
Nadando no mar revolto.Swimming in the stormy sea.

Uma coisaOne thing
Só precisa dessa uma coisaIt only takes this one thing
Uma coisa,One thing,
E tudo tá rasgado e destruído.And everything is torn and ripped.
Uma coisaOne thing
Só precisa dessa uma coisaIt only takes this one thing
Uma coisa,One thing,
E tudo tá rasgado e destruído.And everything is torn and ripped.

Uma coisaOne thing
Só precisa dessa uma coisaIt only takes this one thing
Uma coisa,One thing,
E tudo tá rasgado e destruído.And everything is torn and ripped.