Tradução gerada automaticamente
Quédate Un Ratito
Pascal
Fique um pequeno rato
Quédate Un Ratito
Não lembro de nada sexta à noiteDe viernes en la noche no me acuerdo nada
Dessa suposição feita no início da manhãDe ese supuesto hecho en la madrugada
Porque eu não lembro que você estava láPorque no recuerdo que ahí estabas tú
Agora que te vejo, sinto um DejavúAhora que te veo siento un Dejavú
Eu tenho que culpar a notaTengo que echarle la culpa a la nota
Porque minha cabeça parece que está chateadaPorque mi cabeza siento que se alborota
Porque eu não lembro que você estava láPorque no recuerdo que ahí estabas tú
Agora que te vejo, sinto um DejavúAhora que te veo siento un Dejavú
Eu tenho que culpar a notaTengo que echarle la culpa a la nota
Porque minha cabeça parece que está chateadaPorque mi cabeza siento que se alborota
Então fique um pouco, mamãe (um pouco)Así que quédate un ratito mami (un ratito)
Que você é o proprietário da parte (o proprietário da parte)Que tú eres la dueña del party (la dueña del party)
Movendo aquelas curvas que me matamMoviendo esas curvas que me matan
Tanto que já me arrebata só de ver seu corpoTanto que ya me arrebata solo ver tu body
Fique um pouco, mamãe (fique um pouco)Quédate un ratito mami (quédate un ratito)
Que você é o proprietário da parte (o proprietário da parte)Que tú eres la dueña del party (la dueña del party)
Movendo aquelas curvas que me matamMoviendo esas curvas que me matan
Tanto que já me arrebata só para ver seu corpo, ver seu corpoTanto que ya me arrebata solo ver tu body, ver tu body
Quando e que supera eu quero levá-lo para minha casaCuando y eso sobrepasa yo te quiero llevar para mi casa
Aqueles olhos que ameaçamEsos ojos que amenazan
Diga-me onde eles rastreiam?Dime hacia dónde trazan?
Se você é leoa selvagem, eles me dizem MufasaSi tú eres leona salvaje, a mí me dicen Mufasa
E minha coisa ruim não era que eu te esqueciY mala mía no fue que te olvidé
É que você é tão bonita que eu jurei que sonheiEs que tú eres tan bella que juré que lo soñé
E digo a verdade, não sei se você acredita em mim.Y te lo digo real truth, yo no sé si tú me cree'
Aproveite o bom repetido novamenteAprovecha que lo bueno se repite otra vez
Outra vezOtra vez
Outra vezOtra vez
Outra vezOtra vez
Outra vezOtra vez
Então fique um pouco mamãe (fique um pouco)Así que quédate un ratito mami (quédate un ratito)
Que você é o proprietário da parte (o proprietário da parte)Que tú eres la dueña del party (la dueña del party)
Movendo aquelas curvas que me matamMoviendo esas curvas que me matan
Tanto que já me arrebata só de ver seu corpoTanto que ya me arrebata solo ver tu body
Fique um pouco, mamãe (fique um pouco)Quédate un ratito mami (quédate un ratito)
Que você é o proprietário da parte (o proprietário da parte)Que tú eres la dueña del party (la dueña del party)
Movendo aquelas curvas que me matamMoviendo esas curvas que me matan
Tanto que já me arrebata só para ver seu corpo, ver seu corpoTanto que ya me arrebata solo ver tu body, ver tu body
Veja seu corpo, veja seu corpoVer tu body, ver tu body
Não lembro de nada sexta à noiteDe viernes en la noche no me acuerdo nada
Dessa suposição feita no início da manhãDe ese supuesto hecho en la madrugada
Então fique um pouco mamãe (fique um pouco)Así que quédate un ratito mami (quédate un ratito)
Que você é o proprietário da parte (o proprietário da parte)Que tú eres la dueña del party (la dueña del party)
Movendo aquelas curvas que me matamMoviendo esas curvas que me matan
Tanto que já me arrebata só de ver seu corpoTanto que ya me arrebata solo ver tu body
Fique um pouco, mamãe (fique um pouco)Quédate un ratito mami (quédate un ratito)
Que você é o proprietário da parte (o proprietário da parte)Que tú eres la dueña del party (la dueña del party)
Movendo aquelas curvas que me matamMoviendo esas curvas que me matan
Tanto que já me arrebata apenas vendo seu corpo, vendo seu corpo (oh, oh oh, oh oh)Tanto que ya me arrebata solo ver tu body, ver tu body (oh, oh oh, oh oh)
Veja seu corpo, veja seu corpo (oh, oh oh, oh oh)Ver tu body, ver tu body (oh, oh oh, oh oh)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pascal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: