Tradução gerada automaticamente
Anastasia (Destripando La Historia)
Pascu y Rodri
Anastasia
Anastasia (Destripando La Historia)
Привет товарищ (olá camarada)
Привет товарищ (hola camarada)
Bem-vindo à história do intestino com Pascuatov e Rodrigovich
Bienvenidos a Destripando la Historia con Pascuatov y Rodrigovich
Hoje vamos contar a história de Anastasia
Hoy os vamos a contar la historia de Anastasia
Nasce um novo Romanov em São Petersburgo
Una nueva Romanov nace en San Petersburgo
Anastasia é a filha do czar Nikolas II
Anastasia es la hija del Zar Nikolas II
Ele tem outras três irmãs
Tiene otras tres hermanas
Mary, Olga e Tatiana
Mary, Olga y Tatiana
Não as trate de princesas porque são grandes duquesas
No las trates de princesas porque son grandes duquesas
Схвибзик (imp)
Схвибзик (diablillo)
Озорной (travesso)
Озорной (travieso)
A-nas-tasia Ни-ко-ла уевна
A-nas-tasia Ни-ко-ла уевна
Да! (Sim!)
Да! (¡Sí!)
Ele jogou (ele jogou)
Le tiró (le tiró)
Para sua irmã (para sua irmã)
A su hermana (a su hermana)
Uma pedra (uma pedra)
Una piedra (una piedra)
Para a cabeça (para a cabeça)
A la cabeza (a la cabeza)
Truques nos cartões
Hace trampa en las cartas
Vá e roube sua cerveja
Va y te roba la cerveza
Se você acertar, você aguenta
Si te pega tú te aguanta
Não mexa com sua alteza!
¡No te metas con su alteza!
(Romanov)
(Romanov)
(Yadernyy reaktor)
(Yadernyy reaktor)
(Rossiya matushka)
(Rossiya matushka)
Enquanto isso, a cidade estava com muita fome e raiva
Y Mientras tanto el pueblo estaba muy hambriento y enfadado
Ra-Ra-Rasputin
Ra-Ra-Rasputín
Ele era um monge muito pillin
Era un monje muy pillín
Vim dar conselhos
Les venía a dar consejos
Ele ligou à imperatriz
Se ligó a la emperatriz
Eu visitei as meninas quando elas estavam de camisola
A las niñas visitaba cuando en camisón estaban
Certos lugares os tocaram e isso o czar não gostou
Ciertos sitios les tocaba y esto al Zar no le gustaba
Afaste-se das minhas filhas
Aléjese de mis hijas
Mmm filhas
Mmm hijas
Chega!
¡Basta!
Ele decidiu vincular a um nobre
Decidió ligarse a un noble
Mas ele foi ofendido e morto
Pero se ofendió y lo matan
Eles o envenenam
Le envenenan
Ele é baleado
Le disparan
Eles o jogam no rio e depois
Le tiran al río y después
Да свидания (adeus)
Да свидания (adiós)
Mãe Rússia (Mãe Rússia)
Madre Rusia (madre Rusia)
Eu estava farto (eu estava farto)
Estaba harta (estaba harta)
Revolução! (Revolução!)
¡Revolución! (¡Revolución!)
Sair de casa! (Saia de casa!)
¡Salid de casa! (¡Salid de casa!)
Eles pediram uma foto de família à noite
Les pidieron por la noche una foto familiar
E essa foto?
¿Y esa foto?
Foi uma piada, vamos executá-los!
¡Era broma, les vamos a ejecutar!
O que ?!
¡¿Qué?!
(Stravinsky)
(Stravinsky)
(Kalashnikov)
(Kalashnikov)
Ha !, fala a Deutschland! As grã-duquesas estão bem?
¡Ja!, ¡Al habla Deutschland! ¿Están bien las grandes duquesas?
Ei, sim, sim, tudo ótimo
Eh, sí, sí, todo genial
Nunca ficou claro se Anastasia conseguiu fugir
Nunca se supo con claridad si Anastasia logró huir
Mas o que sabemos é que você não precisa se reunir com Rasputin!
¡Pero lo que si sabemos es que no hay que juntarse con Rasputín!
Anastasia
Anastasia
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pascu y Rodri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: