Tradução gerada automaticamente
El Rey León (Destripando La Historia)
Pascu y Rodri
O Rei Leão (história de evisceração)
El Rey León (Destripando La Historia)
Olá animaizinhos do cerrado!
¡Hola fierecillas de la sabana!
Bem-vindo à história de evisceração com Pascu e
Bienvenidos a Destripando la Historia con Pascu y
Rodri, hoje apresentamos um documentário especial, O Rei Leão
Rodri, hoy os traemos un especial documental, El rey león
Miau!
¡Miau!
Na savana africana, um filhote nasce em um rebanho
En la sabana africana nace un cachorro dentro de una manada
E os animais vão ver aquele monstro que quer comê-los
Y los animales van a ver a ese monstruo que les quiere comer
Simba é filho de Mufasa
Simba es el hijo de Mufasa
O rei que com seu irmão Cicatriz impõe a lei
El rey que con su hermano Scar imponen la ley
Os dois ficam entediados e passam horas fazendo "waka-waka" com as leoas
Ambos se aburren pasan las horas haciendo "waka-waka" con las leonas
Todos os bebês que você vê são filhos desses caras
Todos los bebés que ves, son los hijos de estos tipos
Simba e Nala devem ser irmãos ou primos
Simba y Nala deben ser o hermanos o bien primos
Scar anseia por (ele) tirar todo o poder de Mufasa (eh)
Scar ansía (le le le le) quitarle a Mufasa todo el poder (eh)
E com suas hienas (para ele) ele canta
Y con sus hienas (le le le le) canta
Suas merdas "Eu quero que você se prepare" (eh)
Sus mierdas "quiero que os prepareis" (eh)
Você sabia que hiena fêmea tem
¿Sabíais que las hembras de hiena tienen
Pênis e escroto falsos?
Pene y escroto falso?
Não sabemos por quê
No sabemos porque
(Epa)
(Epa)
Então Scar prepara uma armadilha para Mufasa que
Entonces Scar tiende una trampa a Mufasa quien
Morreu dramaticamente por uma debandada de gnus
Muere dramáticamente arrollado por una estampida de ñus
Scar culpa Simba pelo que aconteceu e diz a ele para fugir de lá.
Scar culpa a Simba de lo sucedido y le dice que huya lejos de allí
Assim, tendo liberdade para dançar o waka-waka sozinho
Teniendo así, libertad para bailar el solito el waka-waka
Com todas as mulheres da matilha
Con todas las hembras de la manada
Nala incluída, provavelmente
Nala incluida, probablemente
Miau!
¡Miau!
Um suricato e um porco salvam Simba e cuidam dele por um tempo
Un suricato y un cerdaco salvan a Simba y le cuidan un rato
O normal teria sido que, quando crescesse, ele os comeria
Lo normal hubiese sido que cuando creciese se los fuese a comer
Eles o alimentam com insetos e ele se transforma em um gato gordo e feliz
Le alimentan de bichitos y crece y se vuelve un gato gordo y feliz
E de repente, sem dizer 'olá', ele encontra sua amiga leoa novamente
Y de repente sin decir ′hola' vuelve a encontrarse con su amiga leona
Juntos, eles correm para dançar em um lago, o waka-waka
Juntos corren a bailar en una charca el waka-waka
Simba você deve retornar
Simba debes regresar
Agora não estou com vontade
Ahora no me da la gana
Mas Simba (ele) eu sei
Pero Simba (le le le le) sé
Encontre um macaco que lhe diga o que fazer (hein)
Encuentra un mono que le dice que hacer (eh)
De uma nuvem
Desde una nube (le le le le)
Mufasa o lembra de que ele é o rei (huh)
Mufasa le recuerda que él es el rey (eh)
Pegue seus amigos e corra para
Coge a sus amigos y echa a correr para
Mate Scar e seus filhotes também
Matar a Scar y a sus cachorros también
Porque é isso que os leões fazem, eles derrotam o líder do
Porque eso es lo que hacen los leones derrotan al lider de la
Reúna e mate todos os bastardos para garantir sua linhagem
Manada y matan a todos los bastardos para asegurar su linaje
Eles são seres cruéis que podem dançar o
Son seres crueles que pueden bailar el
Waka-waka 70 vezes ao dia e eles têm pequenos espetos no pênis
Waka-waka 70 veces al día y tienen pinchitos en el pene
Simba confronta Scar e ele confessa ter matado
Simba se enfrenta a Scar y el confiesa haber matado a
Mufasa então joga as hienas para comê-lo
Mufasa entonces, le lanza a las hienas para que se lo coman
E é assim que acaba
Y así termina (le le le le) esta
Versão de Hamlet que tem sido muito boa (eh)
Versión de Hamlet que ha esta'o muy bien (eh)
Os leões (ele) comendo insetos não duram um mês (eh)
Los leones (le le le le) comiendo bichos no te duran ni un mes (eh)
Esses seres pensam muito pouco dele
Estos seres piensan muy poco en él
Ciclo sem fim, eles não se importam o suficiente
Ciclo sin fin les da bastante igual
Lai-la-rai-la-la-ra
Lai-la-rai-la-la-ra
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pascu y Rodri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: