Thor (Destripando La Historia)
Pascu y Rodri
Thor
Thor (Destripando La Historia)
Olá filhos do trovão
Hola hijos del trueno
Bem-vindo ao estripar a história com Pascu e Rodri
Bienvenidos a destripando la historia con Pascu y Rodri
Hoje vamos falar sobre o mito de Deus Thor
Hoy os vamos a hablar del mito del Dios Thor
Cabelo comprido
Largos cabellos
Poder colossal
Poder colosal
A barba avermelhada
Su barba rojiza
Ele é um Deus do metal
Es un Dios del metal
Thor Deus do trovão
Thor Dios del trueno
Da humanidade
De la humanidad
Odin é seu pai
Odin es su padre
E vive em Asgard
Y vive en asgard
Seu destino é morrer em Ragnarok
Su destino es morir en ragnarok
A matar o Jörmungander
Dando muerte a Jörmungander
Tem duas cabras
Tiene dos cabras
Que viajam com ele
Que viajan con el
Ele as come e ressuscita
Las come y resucita
Usando seu poder
Usando su poder
Com seu martelo ele não pode falhar
Con su martillo no puede fallar
E mais de uma vez
Y más de una vez
Ele deixou-se enganar
Se a dejado engañar
Um gigante roubou os uma vez
Un gigante una vez se lo robo
Loki e Thor vão foram encontra-lo
Loki y Thor id a encontrarlo
(Vamos lá)
(Vamos)
Eles se vestiram de noiva e empregada
Se vistieron de novia y criada
Então a trapaça gigante
Para así al gigante engañar
E na recepção você come um boi
Y en la recepción se come un buey
Fazendo o rei suspeitar
Haciendo sospechar al rey
Eu não acho que você é uma mulher
No creo que seas mujer
Grande senhor quieto
Tranquilo gran señor
Ela está um pouco ansiosa com o casamento
Es que esta un poco ansiosa por la boda
Bem
Bueno
Se são as coisas dele
Si son cosas suyas
Vamos casar
Casémonos
Segure este martelo que rouba de thor
Sujeta este martillo que le robe a thor
Você roubou de thor?
¿Se lo robaste a thor?
Sim
Si
Bem, é engraçado
Pues tiene gracia
Porque eu sou
Por que yo soy
Thor
Thor
Ninguém rouba meu martelo
Nadie me roba mi martillo
Juntamente com loki
Junto con loki
Mais viagens que eu faço
Más viajes realizo
Marcha para Jötunheim
Marchan a Jötunheim
Semear o terror
Para sembrar terror
Udgarda os recebe
Udgarda les recibe
Se você quer nos bater
Si nos queréis zurrar
Você tem que provar que sua fama é real
Tenéis que demostrar que vuestra fama es real
Loki foi derrotado para ver quem comeu mais
Loki fue derrotado en ver quien comía más
Thor tentou beber um chifre de cerveja que nunca terminava
Thor intentó beberse un cuerno de cerveza que no acababa nunca
Eles o desafiaram a levantar um gato, mas só conseguiram com uma perna
Le retaron a levantar a un gato pero solo pudo con una pata
E enfrentou uma velha que nem conseguia se mexer
Y se enfrentó a una vieja a la que no pudo ni mover
Voltar para casa derrotado
Derrotados regresan a su hogar
Mas udgarda os impede
Pero udgarda les detiene
Deuses você me surpreendeu
Dioses me habéis sorprendido
Eu tentei te enganar
Os e intentado engañar
Com minha magia eu mudei tudo
Con mi magia todo lo cambie
Com grande poder eu enfrentei você
Con gran poder os enfrente
Ouça-me e eu vou explicar
Oídme y lo explicare
Loki lutou contra o fogo
Loki lucho contra el fuego
Thor quase bebe o mar
Thor casi se bebe el mar
Esse gato é Jörmungarder
Ese gato es Jörmungarder
E o velho é a morte
Y la vieja es la muerte
Porra, eu vou te matar
Maldito te voy a matar
Eu te prendo
Te revienthor
Onde o nariz chegou
Donde narices se ha metido
Tio não se torne loki
Tío no te vuelvas loki
Milhares de histórias permanecem sobre thor
Quedan miles de historias sobre thor
Isso não se encaixa nessa música
Que no caben en esta canción
Se você sofre ataques violentos
Si sufres de ataques violentos
Lembre-se que você não é Thor
Recuerda que tu no eres Thor
Ele é um Deus
El es un Dios
E você não
Y tu no
Tome seus remédios
Toma tu medicación
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pascu y Rodri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: