La he visto con otro

Eu a vi com outro

La he visto con otro

Eu a vi com outroLa he visto con otro
passeando de braço...pasearse del brazo...
Meus olhos choraramMis ojos lloraron
de tristeza e dor.de pena y dolor.
Enquanto isso, em seu rostoEn cambio, en su cara
seus grandes olhos negros riamsus negros ojazos reían
felizes de alegria e amor.contentos de dicha y amor.

Lembro que em meus braçosRecuerdo que en mis brazos
chorando me dizia:llorando me decía:
Serão pra sempre tuasSerán pa' siempre tuyas
minha vida e minha paixão...mi vida y mi pasión...
Brincou com meus amores...Jugó con mis amores...
A ingrata me enganava,La ingrata me fingía,
deixando meu pobre coraçãodejándome enlutado
em luto.mi pobre corazón.

Eu a vi com outroLa he visto con otro
passeando de braço.pasearse del brazo.
Meus olhos choraramMis ojos lloraron
de tristeza e dor...de pena y dolor...

Tem noites que sóHay noches que solo
fico no quarto,me quedo en el cuarto,
rezando à Virgemrezando a la Virgen
pra me fazer esquecer...me la haga olvidar...
e ao vê-la com outroy al verla con otro
passar do meu lado,pasar por mi lado,
em vez de matá-laen vez de matarla
me ponho a chorar.me pongo a llorar.