El Baile del Kkoyaruna

A Dança Dos Mineiros

El Baile del Kkoyaruna

Mimino, minoriaMimino, minoría
Resiste, resisteSe resiste, resiste
Mimino, minoriaMimino, minoría
Ah, resiste, resisteAy, se resiste, resiste

Tenho um mito que me acalmaTengo un mito que me hace calmo
Tenho um rito que me enriqueceTengo un rito que me hace rico
Tenho uma dança que me santificaTengo un baile que me hace santo
Tenho um siku que é abençoadoTengo un siku que está bendito

Mimino, minoriaMimino, minoría
Ah, resiste, resisteAy, se resiste, resiste
Mimino, minoriaMimino, minoría
Ah, resiste, resisteAy, se resiste, resiste

Tenho um mito que me acalmaTengo un mito que me hace calmo
Tenho um rito que me enriqueceTengo un rito que me hace rico
Tenho uma dança que me santificaTengo un baile que me hace santo
Tenho um siku que é abençoadoTengo un siku que está bendito

A mina, a mineração, ahLa mine, minería, ay
Levou minha companheiraSe llevó mi warmimasi
Meu coração choraLlora mi warmisunqu
Sem minha companheiraSin mi compañera

Minha dignidade em moedasMi dignidad en monedas
Se gasta como uma rodaSe gasta como una rueda
Roda como a terraSe rueda como la tierra
Girando feridaGirando malherida
Mas quando há carnavaisPero cuando hay carnavales
Minha sainata vai me curarMi sainata me sanará
Cantarão, mineirosTakina kkoyaruna
Dançarão, mineirosTusuna kkoyaruna

Cantarão, mineirosTakina kkoyaruna
Dançarão, mineirosTusuna kkoyaruna
Cantarão, mineirosTakina kkoyaruna
Dançarão, mineirosTusuna kkoyaruna

Cantarão, mineirosTakina kkoyaruna
Dançarão, mineirosTusuna kkoyaruna
Cantarão, mineirosTakina kkoyaruna
Dançarão, mineirosTusuna kkoyaruna

Cantarão, mineirosTakina kkoyaruna
Dançarão, mineirosTusuna kkoyaruna
Cantarão, mineirosTakina kkoyaruna
Dançarão, mineirosTusuna kkoyaruna

Cantarão, mineirosTakina kkoyaruna
Dançarão, mineirosTusuna kkoyaruna
Cantarão, mineirosTakina kkoyaruna
Dançarão, mineirosTusuna kkoyaruna

Cantarão, mineirosTusuna kkoyaruna
Dançarão, mineirosTusuna kkoyaruna
Ahh, ahhAhh, ahh
Dançarão, mineirosTusuna kkoyaruna