La máquina de moda

A Máquina da Moda

La máquina de moda

Este amor proibidoEste amor prohibido
Girando sem sentidoGirando sin sentido
Levanta os barris e não dança-dançaLevanta los barriles y no baila-baila

Este amor proibidoEste amor prohibido
Rodando na estradaGirando en el camino
Se perde nos trilhos e não dança-dançaráSe pierde en los carriles y no baila-bailará

E no finalY al final
Dizem que o amor morreDice el amor se muere

Este amor proibidoEste amor prohibido
Desiste dos destinosRenuncia a los destinos
Desvia sem sentido e não dança-dançaEsquiva sin sentido y no baila-baila

Ela já se foiElla ya se ha ido
Mudou seus motivosDesplaza sus motivos
Se perde no esquecimento quebrando seus sentidosSe pierde en el olvido quebrantando sus sentidos

E no finalY al final
Dizem que o rock morreDice que el rock se muere

Máquina da modaMáquina de moda
Máquina da modaMáquina de moda
Máquina da modaMáquina de moda
Máquina da modaMáquina de moda
Todo mundo dançandoTodos bailando
Sempre a mesma cançãoSiempre la misma canción

Máquina da modaMáquina de moda
Máquina da modaMáquina de moda
Máquina da modaMáquina de moda
Máquina da modaMáquina de moda
Todo mundo dançandoTodos bailando
Sempre a mesma cançãoSiempre la misma canción

Música de festaMúsica de joda
É a dança que ela fazEs la danza que ella baila
A máquina da modaLa máquina de moda
É a dança que ela fazEs la danza que ella baila
A dança que ela fazLa danza que ella baila
É a dança que ela fazEs la danza que ella baila
É a música da modaEs la música de moda
É a dança que ela fazEs la danza que ella baila

Máquina da modaMáquina de moda
Máquina da modaMáquina de moda
Máquina da modaMáquina de moda
Máquina da modaMáquina de moda
Todo mundo dançandoTodos bailando
Sempre a mesma cançãoSiempre la misma canción

Máquina da modaMáquina de moda
Máquina da modaMáquina de moda
Máquina da modaMáquina de moda
Máquina da modaMáquina de moda
Continuo dançandoSigo bailando
Sempre a mesma cançãoSiempre la misma canción

Ela já se foiElla ya se ha ido
Deixando um vazioDejando algún vacío
Comete algum delito quando dança-dançaComete algún delito cuando baila-baila