Viento en marea

Vento na Maré

Viento en marea

Uma luz em redemoinhoUna luz en remolino
Vento na maré avançaViento en marea avanza
As ondas são o caminhoLas olas son el camino
É onde costumo buscarEs donde suelo buscar

Só quero estar na escuridãoSolo quiero estar en la oscuridad
Enquanto contemplo o marMientras contemplo el mar
Me perdi mais uma vezMe perdí otra vez
Na sua imensidãoEn su inmensidad
Não consegui evitarNo lo pude evitar

Outras vozes que vêm e vãoOtras voces que vienen y van
Sob um polegar digitalBajo un pulgar digital
Gritam, calam, jogam seu jogoGritan, callan, juegan su juego
Sem poder despertarSin poder despertar

Máquinas a serviço da indústria da inconsciênciaMáquinas a la labor de la industria de la inconsciencia
Abre sua mente, não vão conseguir substituir o coraçãoAbre tu cabeza, no podrán reemplazar al corazón

Sobressaindo em suspirosSobresaliendo en suspiros
Tanto remar e remarTanto remar y remar

Só quero estar na escuridãoSolo quiero estar en la oscuridad
Enquanto contemplo o marMientras contemplo el mar
Me perdi mais uma vezMe perdí otra vez
Na sua imensidãoEn su inmensidad
Não consegui evitarNo lo pude evitar

A magia se desvaneceLa magia se desvanece
Quando o Sol apareceCuando el Sol aparece
A noite efêmera e fugazLa noche efímera y fugaz
Segredos, espuma e solidãoSecretos, espuma y soledad

Só quero estarSolo quiero estar
Na imensidãoEn la inmensidad
Enquanto puder sonharMientras pueda soñar
Não vou deixar passar, oportunidadeNo voy a sortear, oportunidad
Sendo parte do marSiendo parte del mar