Concrete Slave

Escravo de Concreto

Concrete Slave

Peguei o metrô pro centro da cidadeTook the metro to the city central
Surfando a onda como um escravo de concretoRode the wave just like a concrete slave
Os trilhos elevados acima do palcoThe railways raised above the stage
Maníacos tocando pra coisas imutáveisManiacs played to things unchanged
Congelando de dia na calçada, pensandoFreeze in day to the sidewalk, muse down
Passando pela relaxação plásticaPast the plastic relaxation
Cinza o tráfego da minha paciênciaGray the traffic of my patience
Como o sangue nas veias da estaçãoLike the blood through the veins of the station

É por isso que nadamos nesse asfaltoThat's why we swim in this pavement
É tão incrívelIt's so amazing
Perseguindo, tô atrás do fogoChassing, I'm chasing the fire
Da criaçãoOf creation
O fogo da criaçãoThe fire of creation
O fogo da criaçãoThe fire of creation
O fogo da criaçãoThe fire of creation

Queimou a porta de madeiraCharred the wood door
Fugindo da névoa com um plano de viver maisRun from the haze with a plan to live more
Relógios quebrados lisos como pedras à beira da águaBroken clocks smooth like rocks down by the waterside
E é tão estranho, as ondas naquela areiaANd it's so strange, the waves upon that sand
Nada borbulhando, sem problemas na correntezaNothing bubbling, no trouble in the undertoe
E eu sei, é, eu sei que não será a última vezAnd I know yeah I know it won't be the last time
A última vez que nós...The last time we...

Nadamos nesse asfaltoSwim in this pavement
É tão incrívelIt's so amazing
Perseguindo, tô atrás do fogoChassing, I'm chasing the fire
Da criaçãoOf creation
O fogo da criaçãoThe fire of creation
O fogo da criaçãoThe fire of creation
O fogo da criaçãoThe fire of creation