The Words To Say

As Palavras Para Dizer

The Words To Say

Parece que faz anos desde que olhei em seus olhosIt feels like years since I've looked in your eyes
E sinto falta deles a cada diaAnd I've missed them every day
Tão azuis e brilhantes agora como os céus de verãoSo blue and bright now like the summer skies
Contra meu cinza suburbano tristeAgainst my sad suburban grey
Oh Harold, você mudouOh Harold, you've changed
E eu me sinto distanteAnd I feel estranged
E como se tivesse sido cortado em pedaçosAnd like I've been cut in to quarters

Faz uma eternidade desde que segurei sua mãoIt's been a lifetime since I've held your hand
E agora parece apenas um sonhoAnd now it feels just like a dream
Tão áspero e rústico agora que você viveu a vidaSo rough and rugged now you've lived the land
Segurando a minha tão pequena e limpaHolding mine so small and clean
Oh Harold, você temOh Harold, you've been
Flutuado rio abaixoDrifting downstream
E me deixou nas águas rasasAnd you left me in the shallow waters

E eu não sei se consigo fazer isso maisAnd I don't know if I can do this anymore
Não parece como antesIt doesn't feel like it felt before
Tem muito menos e ainda assim tem muito maisThere's so much less and yet there's so much more
Passei uma vida com vocêI've spent a lifetime with you
Dei tudo que tinhaI've given everything
Talvez não tenha mais nada para te darPerhaps I've nothing left to give you
Além das minhas palavras, mas não consigo encontrar as palavras para dizerOther than my words but I can't find the words to say

Faz uma eternidade desde que ouvi você rirIt's been forever since I heard you laugh
E agora soa como uma cançãoAnd now it sounds just like a song
Tão suave e reconfortante, mas parte meu coraçãoSo soft and soothing yet it breaks my heart
Pois não tenho certeza de onde pertençoFor I'm not sure where I belong
Maureen, é estranhoMaureen, it's strange
Tanta coisa mudouSo much has changed
E temo que o dia esteja ficando mais curtoAnd I fear the daylight's getting shorter

Pois eu adoraria te mostrar toda a beleza que viFor I'd love to show you all the beauty that I've seen
A chuva da manhã sobre as colinas verdesThe morning rain upon the hills of green
A luz do sol da tarde no riacho da montanhaThe evening sunlight on the mountain stream
Você diz que não pode vir comigoYou say you can't come with me
Eu sei que não posso ficarI know that I can't stay
Preciso de algo que você não pode me darI need something you can't give me
Eu gostaria de ter as palavrasI wish I had the words
Mas não consigo encontrar as palavras para dizerBut I can't find the words to say

Você sabe que é estranho, mas simplesmente não consigo lembrarYou know it's strange, but I just can't recall
De me apaixonar ou mesmo de te conhecerFalling in love or even meeting you at all
Engraçado como essas memórias simplesmente escorremFunny how these memories just slip away
Então, por agora, traçamos a linhaSo for now we draw the line
Você segue seu caminho e eu seguirei o meuYou walk your road and I'll walk mine
Até o dia em que possamos encontrarUntil the day that we can find
As palavras para dizerThe words to say