Whole Life Story

História de Uma Vida Inteira

Whole Life Story

Você tinha algo mais que precisava dizerYou had something else you had to say
Mas agora não importaBut it doesn't matter now
Porque a gente sempre fala em círculosBecause we always talk in circles
Sempre girandoAlways circling
É, eles estão falando das nossas carasYeah they're talking 'bout our faces
E isso te abala até você chorarAnd it shakes you 'til you cry
Agora você está presa nesse mundoNow you're stuck inside the world
Se enredando nas luzesGetting tangled in the lights

E sim, é verdade, eles não nos conhecemAnd yes it's true, they don't know us
Eles não me conhecem, não te conhecemThey don't know me, they don't know you

Ah, bem, me desculpe, querida, como eu pude transformar issoOh well, I'm sorry darling, how could I have turned this
Em uma, querida, posição tão difícil pra vocêInto such a, darling, difficult position for you
Desculpe, querida, como você poderia me perdoar quandoSorry darling, how could you forgive me when
Nossa vida é uma história que eles querem comprar?Our life's some story out for them to buy?
Não solteDon't you let go
Oh, não solteOh don't you let go
Não solteDon't you let go
Não solteDon't you let go
Oh, não solteOh don't you let go

Eu fiz meu ponto, você sentou e cruzou os braçosI made my case, you sat and crossed your arms
E você não fez um somAnd you didn't make a sound
Você estava olhando pela janela pra cidadeYou were looking out the window at the city
Então você virou e disse que me amavaThen you turned and said you loved me
E isso me pegou de surpresaAnd it took me by surprise
Você estava empoleirada no seu cantoYou were perching in your corner
E eu não conseguia ver seus olhosAnd I couldn't see your eyes

E sim, é verdade, eles não nos conhecemAnd yes it's true, they don't know us
Eles não me conhecem, não te conhecemThey don't know me, they don't know you

Ah, bem, me desculpe, querida, como eu pude transformar issoOh well, I'm sorry darling, how could I have turned this
Em uma, querida, posição tão difícil pra vocêInto such a, darling, difficult position for you
Desculpe, querida, como você poderia me perdoar quandoSorry darling, how could you forgive me when
Nossa vida é uma história que eles querem comprar?Our life's some story out for them to buy?
Não solteDon't you let go
Oh, não solteOh don't you let go
Não solteDon't you let go
Não solteDon't you let go
Oh, não solteOh don't you let go

Alguém mais poderia transformar isso em algoSomeone else could make this into something
Alguém mais poderia te empurrar pra longeSomeone else could push you to the side
E isso foi antes, quando perdemos a cabeçaAnd that was then, back when we lost our minds
Não temos nada a esconder, só dê mais tempoWe've got nothing to hide, just give it some more time

Ah, bem, me desculpe, querida, como eu pude transformar issoOh well, I'm sorry darling, how could I have turned this
Em uma, querida, posição tão difícil pra vocêInto such a, darling, difficult position for you
Desculpe, querida, como você poderia me perdoar quandoSorry darling, how could you forgive me when
Nossa vida é uma história que eles querem comprar?Our life's some story out for them to buy?
Não solteDon't you let go
Oh, não solteOh don't you let go
Não solteDon't you let go
Não solteDon't you let go
Oh, não solteOh don't you let go