Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.269

Already In Love

Passion

Letra

Já Estou Apaixonado

Already In Love

É, aqui vai mais uma.Yeah, heres another one.
Essa é a minha situaçãoThis is my situation
Nunca pensei que eu seria tão fraco.Never thought that i'd be so weak.
Nunca pensei que deixaria meus sentimentos livresNever thought that i'd let my feelings free
Ela é a garota das fotos, doce mistérioShe the girl in the pictures, sweet mystery
Eu escondi meu coração há muito tempo, por que isso teve que acontecer comigo?I hid my heart long ago, Why did this have to happen to me

Eu sei que isso é especial, porque do jeito que você me faz sentir.I know this is special, cuz the way you make me feel.
Garota, é tão especial, do jeito que a gente mantém realGirl its so special, the way we keep it real
O único problema que eu tenho, é que ela está apaixonada por outro cara (Droga)The only problem that I have, shes in love with another man (Damn)
Por que parece que toda vez que eu abro meu coração, ela já está apaixonada (Ela já está apaixonada)Why does it seem like everytime I open my heart shes already in love (Shes already in love)
Desejando que um dia eu seja o cara sortudo, estar com você é tudo que eu penso (Oh é)Wishin' one day i'll be the lucky man being with you, is all im thinkin' of (Oh yeah)
Agora não estou dizendo que você deve deixar seu cara. (Não deixe seu cara) Me diga para ir e garota, eu vou entenderNow i'm not saying you should leave your man. (Dont leave your man) Tell me to go and girl i'll understand
Me avise. Estou desperdiçando meu tempo? E se sim, então eu vou embora. (Eu vou embora)Let me know. Am I wasting my time? And if so, then i'll leave. (Ill leave)

Garota, eu sei que passamos horas no telefone falando sobreGirl I know we spend hours on the phone talkin 'bout
E no fundo da minha menteAnd in the back of my mind
É nele que você realmente está pensando (Certo?)its him you really thinkin 'bout (Right?)
Garota, eu me sinto tão bem, às vezes me sinto tão malGirl I feel so right, at times I feel so wrong
Mas a esperança é o que me mantém forteBut hope is what keeps me strong
Só o fato de você ter dito que um dia estaremos juntos, é isso que me faz seguir em frenteJust the fact you said one day we'll be together, thats what keeps me going on

Eu sei que isso é especial, porque do jeito que você me faz sentirI know this is special, cuz the way you make me feel
Oh garota, é tão especial, do jeito que a gente mantém real. (Baby)Oh girl its so special, the way we keep it real. (Baby)
O único problema que eu tenho, é que ela está apaixonada por outro cara (Ohhh)The only problem that I have, shes in love with another man (Ohhh)
Por que parece que toda vez que eu abro meu coração, ela já está apaixonada (Ela já está apaixonada)Why does it seem like everytime I open my heart shes already in love (Shes already in love)
Desejando que um dia eu seja o cara sortudo, estar com você é tudo que eu penso (Sim, eu quero, oh sim, eu quero)Wishin' one day i'll be the lucky man being with you, is all im thinkin' of (Yes i do, Oh Yes i do)
Agora não estou dizendo que você deve deixar seu cara. (Não deixe seu cara) Me diga para ir e garota, eu vou entender. (Eu vou entender)Now i'm not saying you should leave your man. (Dont leave your man) Tell me to go and girl i'll understand. (I will understand)
Me avise. Estou desperdiçando meu tempo? Então se sim, eu vou embora (Ohhh)Let me know. Am I wasting my time Then if so, then i'll leave (Ohhh)

Por que parece que toda vez que eu abro meu coração, ela já está apaixonada (Por que parece que toda vez, garota?)Why does it seem like everytime I open my heart shes already in love (Why does it seem like everytime girl?)
Desejando que um dia eu seja o cara sortudo, estar com você é tudo que eu penso (Esperando por esse dia um dia)Wishin' one day i'll be the lucky man being with you, is all im thinkin' of (Hoping for that day one day)
Agora não estou dizendo que você deve deixar seu cara. (Não deixe seu cara) Me diga para ir e garota, eu vou entender (Eu vou entender)Now i'm not saying you should leave your man. (Dont leave your man) Tell me to go and girl i'll understand (I'll understand)
Me avise, estou desperdiçando meu tempo?Let me know, Am I wasting my time
Então se sim, eu vou emboraThen if so then i'll leave

Eu não sou o tipo de cara que traz confrontosI not the type of man to bring confrontations
Não estou tentando te roubar (Não)I'm not trying to steal you away (No)
Garota, esse jogo que estamos jogando é perigoso, porque no final alguém tem que pagarGirl this game we're playing is dangerous, 'cuz in the end someone has to pay
E eu sei que vocês dois têm algo especial, então eu vou deixar você serAnd I know you two got something special, so imma let you be
Obrigado por todos os momentos que compartilhamos, e por libertar meu coraçãoThanks for all the moments that we shared, and for setting my heart free

Por que parece que toda vez que eu abro meu coração, ela já está apaixonada (Por que parece? Não, não, não, não, não)Why does it seem like everytime I open my heart shes already in love (Why does it seem like? No No No No No)
Desejando que um dia eu seja o cara sortudo, estar com você é tudo que eu penso (Por você, baby, por você, baby)Wishin' one day i'll be the lucky man being with you is all im thinkin' of (For you baby, for you baby)
Agora não estou dizendo que você deve deixar seu caraNow i'm not saying you should leave your man
Mas, me diga para ir e garota, eu vou entender.But, tell me to go and girl i'll understand.
Me avise. Estou desperdiçando meu tempo? E se sim, eu vou emboraLet me know. Am I wasting my time? And if so i'll leave

Por que parece que toda vez que eu abro meu coração, ela já está apaixonada (Por que parece? Ela já está apaixonada)Why does it seem like everytime I open my heart shes already in love (Why does it seem? Shes already in love)
Desejando que um dia eu seja o cara sortudo, estar com você é tudo que eu penso (É tudo que eu penso)Wishin' one day i'll be the lucky man being with you is all im thinkin' of (Its all im thinkin' of)
Agora não estou dizendo que você deve deixar seu cara, mas, me diga para ir e garota, eu vou entender (Trate bem ele, é)Now i'm not saying you should leave your man But, tell me to go and girl i'll understand (Treat him right yeah)
Me avise. Estou desperdiçando meu tempo? E se sim, eu vou emboraLet me know. Am I wasting my time? And if so i'll leave




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Passion e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção