La Rosa Blanca

A Rosa Branca

La Rosa Blanca

Ai, meu bem, como eu sofroAy cariño como yo sufro
Quando você está longe de mim,Cuando tu estas lejos de mi,
Não quero mais viverYa no quiero seguir viviendo
Se você não está perto de mim.Si tu no estas cerca de mi.

Tanto sofrer, tanto chorar, tanto te amar.Tanto sufrir, tanto llorar, tanto quererte.
Tanto sofrer, tanto chorar, até a morte.Tanto sufrir, tanto llorar, hasta la muerte.

Se uma flor cai de um galho, ela não volta mais, (bis)Si una flor cae de una rama, a esa rama no volvera, (bis)
Mas a flor do seu amor, essa não vai cair, (bis)Pero la flor de tu amor, esa no se caera, (bis)
Se a lua aparece à noite, e de dia é que nasce o sol, (bis)Si la luna sale de noche, y de dia es que sale el sol, (bis)
Por que você não pode vir, ao meu triste coração, (bis)Por que no puedes venir, a mi triste corazon, (bis)