Hino 559 da Harpa Cristã - Biblia Sagrada

Himno 559 de la Arpa Cristiana - Biblia Sagrada

Hino 559 da Harpa Cristã - Biblia Sagrada

Biblia SagradaBíblia Sagrada
Eres la palabra de DiosÉs a palavra de Deus
Eres el mapa del caminoÉs o mapa da jornada
De quienes van hacia el cieloDos que seguem para o céu

Eres la carta enviadaÉs a carta enviada
Que el atalaya tiene en la manoQue o atalaia tem na mão
Eres la vela de la balsaÉs a vela da jangada
De quien lleva la salvaciónDo que leva a salvação

Libro de amorLivro de amor
Libro que nos da placerLivro que nos dá prazer
En el SalvadorNo Salvador
En el Espíritu y en el saberNo Espírito e no saber

Libro benditoLivro bendito
Solo en ti puede habitarSó em ti pode habitar
La palabra de amor que, de los labios del SeñorA palavra de amor que, dos lábios do Senhor
Salió para en ti hablarSaiu para em ti falar

Biblia SagradaBíblia Sagrada
Eres el libro de fulgorÉs o livro de fulgor
Eres la joya rechazadaÉs a joia rejeitada
Por el vituperadorPelo vituperador

Eres el libro para el caminoÉs o livro para a senda
Contra el horror de la corrupciónContra o horror da corrupção
Eres el libro que nos mandaÉs o livro que nos manda
Hablar de esta salvaciónFalar desta salvação

Más allá del veloAlém do véu
Estás, libro del SeñorEstás, livro do Senhor
Libro del cieloLivro do céu
Que transforma al pecadorQue transforma o pecador

Libro sagradoLivro sagrado
Bienaventurados sonBem-aventurados são
Los que cantan el alabanza, que registras con amorOs que cantam o louvor, que registras com amor
Por nuestra salvaciónPela nossa salvação

Biblia SagradaBíblia Sagrada
Eres la luz de mi BrasilÉs a luz do meu Brasil
Eres la lanza y la espadaÉs a lança e a espada
De este pueblo varonilDeste povo varonil

Eres el brillante de los dedosÉs dos dedos, o brilhante
La hermosa flor del jardínDo jardim, a linda flor
Eres la luz más radianteÉs a luz mais radiante
Que nos muestra al SalvadorQue nos mostra o Salvador

Tú vienes de DiosTu vens de Deus
Libro santo de JesúsLivro santo de Jesus
De los altos cielosDos altos céus
Nos revelaste la cruzRevelaste a nós a cruz

Libro que hablaLivro que fala
Del poder del SalvadorDo poder do Salvador
Libro que nos reveló cómo Dios nos amóLivro que nos revelou como Deus a nós amou
Eres la voz del RedentorÉs a voz do Redentor