La Brisa

A Brisa

La Brisa

Você é a água, eu sou a areiaTú eres el agua, yo soy la arena
me fundir nos seus lábios, a noite inteira é o que eu queriafundirme en tus labios, toita la noche es lo que quisiera
você é o fogo, eu sou a lenhatú eres el fuego, yo soy la leña
vem comigo, que com seus beijos, eu me faço brasaanda y ven conmigo, que con tus besos, me hago candela

Me dá o ritmo que eu coloco a paixãoTú dame el ritmo que yo pongo la pasión
deixa o mundo girar e dançar ao redordeja que el mundo gire y baile alrededor
você é o dono de todas as minhas fantasiastú eres el dueño de todas mis fantasías
e sem você, não tem soly sin ti, no hay sol
e sem você, não tem luay sin ti, no hay luna
e sem você, a vida fica cinzay sin ti, la vida se llena de gris
e se torna escura... (bis)y se vuelve oscura... (bis)
se torna escurase vuelve oscura

Você é a água, eu sou a areiaTú eres el agua, yo soy la arena
me fundir nos seus lábios, a noite inteira é o que eu queriafundirme en tus labios, toita la noche es lo que quisiera
você é o fogo, eu sou a lenhatú eres el fuego, yo soy la leña
vem comigo, que com seus beijos, eu me faço brasaanda y ven conmigo, que con tus besos, me hago candela

Sinto o calor de um novo diaSiento el calor de un nuevo día
o aroma da sua pele, de lençóis recém-tendidosel aroma de tu piel, a sábanas recién tendías
sinto o negro do seu olhar cravar no meu coraçãosiento el negro de tu mirada clavarse en mi corazón
será que eu estou apaixonada...será que estoy enamorada...

Você tem as chaves, das portas do meu amorTienes las llaves, de las puertas de mi amor
abre e fecha, com a força de um cicloneabres y cierras, con la fuerza de un ciclón
você é o dono de todas as minhas fantasiastú eres el dueño de todas mis fantasías
e sem você, não tem soly sin ti, no hay sol
e sem você, não tem luay sin ti, no hay luna
e sem você, a vida fica cinzay sin ti, la vida se llena de gris
e se torna escura... (bis)y se vuelve oscura... (bis)
se torna escurase vuelve oscura

Você é a água, eu sou a areiaTú eres el agua, yo soy la arena
me fundir nos seus lábios, a noite inteira é o que eu queriafundirme en tus labios, toita la noche es lo que quisiera
você é o fogo, eu sou a lenhatú eres el fuego, yo soy la leña
vem comigo, que com seus beijos, eu me faço brasaanda y ven conmigo, que con tus besos, me hago candela

Sinto o calor de um novo diaSiento el calor de un nuevo día
o aroma da sua pele, de lençóis recém-tendidosel aroma de tu piel, a sábanas recién tendías
sinto o negro do seu olhar cravar no meu coraçãosiento el negro de tu mirada clavarse en mi corazón
será que eu estou apaixonada... (bis)será que estoy enamorada... (bis)