Nada De Nada

Nada de Nada

Nada De Nada

Nada de nada,Nada de nada,
seus olhos antes me olhavam,tus ojos antes me miraban,
suas mãos cortam como espadas,tus manos cortan como espadas,
sua sombra não segue minha luz,tu sombra no sigue mi luz,
você não é nem cara nem coroa.no eres ni cara ni cruz.

Fechada, parei de estar apaixonada,Encerrada, dejé de estar enamorada,
nosso amor é uma encruzilhada,lo nuestro es una encrucijada,
o caminho chegou ao fim,el camino ha llegado al final,
você, só você, saberá a verdade.tú, sólo tú, sabrás la verdad.

Estou cansada, esse é todo meu argumento,Estoy cansada, ese es todo mi argumento,
o que penso, o que sinto,lo que pienso, lo que siento,
começaram a sairhan empezado a salir
todas as espinhas que carrego dentro.todas las espinas que llevo dentro.

Nada, nada de nada, não sinto nadaNada, nada de nada, no siento nada
você não me dá nada, não tem nada,no me das nada, no tienes nada,
que pra mim você não vale nada,que para mi tú no pintas nada,
não preenche nadano llenas nada
você não acrescenta nada à minha vida,tú no le aportas nada a mi vida,
nada de nada.nada de nada.

Vai, atira, não, não deixe pra amanhã,Venga, dispara, no, no dejes hoy para mañana,
que de esperar eu sigo congelada,que de esperar yo sigo helada,
contigo meu amor apodrece,contigo se pudre mi amor,
contigo minha flor morre.contigo se muere mi flor.

Você não me ama, isso está escrito no travesseiro,No me amas, eso está escrito en la almohada,
eu coloco o fogo e você apaga,yo pongo el fuego y tú lo apagas,
não sei o que você quer de mim,no sé lo que quieres de mi,
não sei porque você ainda está aqui.no sé porque sigues aquí.

Errada, nunca amei tantoEquivocada, nunca había querido tanto
mas agora estou pensando que do amor à dorpero ahora estoy pensando que del amor al dolor
há apenas um passo e já estou dando.hay tan sólo un paso y ya lo estoy dando.

Nada, nada de nada...Nada, nada de nada...

Você tinha todo o meu amor e já perdeuTenías todo mi amor y ya lo has perdido
me tinha aqui e já fui embora,me tenías a mí y ya me he ido,
pode dizer o quanto quiser, não acontece nada,por más que te digo, no ocurre nada,
te deixo, vou embora, você não tem nada.te dejo, me marcho, no tienes nada.

Nada, nada de nada...Nada, nada de nada...