Mundo Interior

Mundo Interior

Mundo Interior

Você não sabe o quanto eu demorei pra entender issoNo sabes cuánto me ha llevao entenderlo
Duas joias que se juntam perdem o brilho com o tempo.Dos joyas que se juntan pierden brillo con el tiempo.
O que será? O que me dão?¿qué será? ¿qué me dan?
Que nunca pego na primeiraQue nunca pillo a la primera
Que se alguém não me quisQue si alguien no me quiso
Vai aparecer quem me queira.Ya vendrá quién me quiera.

Sinto que estou entrando no seu mundo interiorSiento meterme en tu mundo interior
Mas não vale a penaPero no vale la pena
Ter um mundo dentroTener un mundo dentro
E não tirar pra fora.Y no sacarlo pafuera.
Mas não vale a penaPero no vale la pena

Dói fundo quando você tem fundoDuele hondo cuando tienes fondo
Eu caio e depois me levantoYo me caigo y luego me repongo

Nunca imaginei que seria tão malNunca supuse que me fuera tan mal
Com tantos corações quebrados, tanto carinho dadoCon tantos tejos tiraos, tanto cariño entregao
Te dou um sorriso e te vejo amedrontadoTe hago un guiño y te veo acobardao
Com tantas bebidas a maisCon tantas copas de más
Tanta dor acumuladaTanta pena amontoná
Então se afasta um poucoAsí que tira paun lao
Que eu vou pra outro ladoQue yo tiro pael otro
E a gente se encontra uma noite e você me solta um elogio.Y quedamos una noche y me sueltas un piropo.
Não vai, não vai, não vai, isso não vai.No va, no va, no va, esto no va.
Quando se força, tende a sufocar.Cuando se fuerza se tiende a asfixiar.

Dói fundo quando você tem fundoDuele hondo cuando tienes fondo
Eu caio e depois me levantoYo me caigo y luego me repongo
Dói fundo quando você tem fundoDuele hondo cuando tienes fondo
Você me suja e eu tiro a poeira.Tú me ensucias y yo me saco el polvo.

Dói fundo, muito, muito fundoDuele hondo, muy, muy hondo
Dói fundo quando você tem fundoDuele hondo cuando tienes fondo
Eu caio e depois me levanto.Yo me caigo y luego me repongo.