Una Altra Galaxia

Outra galáxia

Una Altra Galaxia

Estradas, novos mundos, horizontes perdidos nunca irão parar de emergirMai deixaran de sorgir camins, nous mons, horitzons perduts
Longe daquiLluny d'aquí
Eles nunca vão parar de emergir de novos mundos, horizontes perdidosMai deixaran de sorgir de dins nous mons, horitzons perduts
Longe daquiLluny d'aquí

Eu tomei impulso para começarHe agafat impuls per començar
Para esvaziar gavetasA buidar calaixos
E para se livrar da poeira de tantas viagensI a treure'm la pols de tants viatges

A vida não desacelera e você perde o fôlegoLa vida no frena i es perd l'alè
Muitas vezes são os que eu colocoUn munt de vegades són les que he posat
Sobre o ombroA sobre l'espatlla
E eu não sabia como levar bagagem de um lugar melhor para outroI no he sabut portar l'equipatge d'un millor lloc a l'altre

E sempre pensando só em mimI sempre pensant només en mi
Agora eu sei que existem dois mundosAra sé que hi ha dos mons
Que quando se olham são apanhadosQue al mirar-se s'atrapen

E agora parece que eles estãoI ara sembla que són
Como outra galáxiaCom d'una altra galàxia
Abro a mala e saem mil coresObro la maleta i surten mil colors
De roupas que me dizem tudo que fizDe roba que m'explica tot el que vaig fer

Eu não entro maisJa no m'entra
Eu coloco e apertoM'ho poso i m'apreta
Não sei se fui feito para tantas memóriasNo sé si estic feta per tants records
Agora eu sei que existem dois mundosAra sé que hi ha dos mons

Que quando se olham são apanhadosQue al mirar-se s'atrapen
E agora parece que eles estãoI ara sembla que són
Como outra galáxiaCom d'una altra galàxia

Se no final não há nadaSi al final no hi ha res
Tudo isso eu vou trazer à menteTot això ho portaré a la memòria
Se no final não houver maisSi al final no n'hi ha més
Não paramos de fazer nadaNo deixem de fer res

Vamos começar outra históriaComencem una altra història
E estou apenas começandoI tot just ja començo
Uma nova jornada para a TerraUn nou viatge a la Terra
Mas de quem te transportaPerò d'aquells que et transporten
Para outro planetaA un altre planeta
Estradas, novos mundos, horizontes perdidos nunca irão parar de emergirMai deixaran de sorgir camins, nous mons, horitzons perduts

Longe daquiLluny d'aquí
Longe daquiLluny d'aquí
Longe daquiLluny d'aquí
Longe daquiLluny d'aquí

Agora eu sei que existem dois mundosAra sé que hi ha dos mons
Que quando se olham, são apanhadosQue al mirar-se s'atrapen
E agora parece que eles estãoI ara sembla que són
Como outra galáxiaCom d'una altra galàxia

Se no final não há nadaSi al final no hi ha res
Tudo isso eu vou trazer à menteTot això ho portaré a la memòria
Se no final não houver maisSi al final no n'hi ha més
Não paramos de fazer nadaNo deixem de fer res
Vamos começar outra históriaComencem una altra història