Quererte

Te Querer

Quererte

Te quererQuererte
É ver o filme "A Culpa é das Estrelas" vinte vezesEs ver the notebook veinte veces
É te dar flores todo mêsEs darte flores to' los meses
É dedicar essa canção pra vocêEs dedicarte esta canción

Te quererQuererte
É ir almoçar com seus paisEs ir a comer con tus jefes
Explorar a cidade pra te verRecorrer la ciudad pa' verte
Mesmo que tudo esteja em reformaAunque este todo en construcción

É ir a um restaurante veganoEs ir a un restaurante vegano
É fazer dieta contigoEs hacer dieta contigo
Que você me roube pipocaQue me robes palomitas
E acabe com as batatinhasTe acabes las sabritas

Ir à missa todo domingoIr a misa los domingos
É fofocar com suas amigasEs chismear con tus amigas
E sem remédio aguentar seu tioY sin medicina soportar a tu tío
E tentar entender que você tem um amigo muito chegadoY tratar de entender, que tienes un muy amigo

Eu te queroYo te quiero
Como Romeu ama JulietaComo Romeo a Julieta
Mesmo que às vezes você faça cara feia, princesaAunque a veces me hagas jetas princesa
Tudo isso eu aguento com amorTodo eso aguantó con amor

Eu te queroYo te quiero
Como nunca amei antesComo nunca había querido
Agradeço a Cupido e peçoLe doy gracias a cupido y le pido
Que você não vá embora, por favorQue no te vayas por favor

Trocar tequila por vodkaCambiar tequila por vodka
Pedir comida sem refrigerantePedir comida sin coca
Te dar o que não te pertence e que sua família seja minha galeraDarte lo que no te toca y que tu familia sea mi flota
Deixar Queen pelo MalumaDejar a Queen por Maluma
Cuidar da ressaca contigoCurar contigo la cruda
E que você tente entenderY que trates de entender
(De verdade, eu não suporto seu amigo)(Al Chile me caga tu amigo)

Eu te queroYo te quiero
Como Luís ama Maria AntonietaComo Luis a Maria Antonieta
Como um bêbado ama o baldeComo borracho a la cubeta
Como José José ama o amorComo Jose Jose al amor

Eu te queroYo te quiero
Como Shrek ama FionaComo Shrek quiere a Fiona
Como o burro ama a dragona mandonaComo burro a la dragona mandona
Como um filme românticoComo película de amor

Eu te queroYo te quiero
Eu te queroYo te quiero
Eu te queroYo te quiero

Como McCartney ama John LennonComo Mccartney a John Lennon
Como Mijares ama LuceroComo Mijares a Lucero
Como Bad Bunny ama o reggaetonComo Bad Bunny al reggaeton

Eu te queroYo te quiero
Como você não imaginaComo no te imaginas
E a lista não acaba, minha meninaY la lista no termina mi niña
Assim de apaixonado estouAsí de enamorado estoy
É assim que eu te quero, assim que eu te quero.Es que así te quiero yo, así te quiero yo