From Pariah, Up

De Pária a Alto

From Pariah, Up

Só pra esclarecerJust to clarify
Enquanto estávamos fora, sabemos que a música morreuWhile we were gone, we know music died
E é hora de trazê-la de volta à vida hoje à noiteAnd it's time we brought it back to life tonight
Essa cena tá transbordando de nenhuma emoçãoThis scene is overflowing with no emotion
Mas temos a poçãoBut we got the potion

Só porque você acha que pode gritarJust because you think you can yell
Não significa que você deveDoesn't mean you should
E não significa que você vaiAnd it doesn't mean you will

Você gostaria de estar perto do topoYou'd like to be be somewhere near the top
Bem, destrone os reis, vamos te dar a primeira pedraWell dethrone the kings, we'll give you the first rock
(vem pegar um pouco)(come get some)

Então dê o primeiro passo e queime uma ponteSo take the first step and burn a bridge
Abra os olhos, você tá sendo guiado como porcosOpen your eyes, you're being led like pigs
Você diz que tá tudo bem, eu digo que estamos fodidosYou say we're fine, I say we're fucked
Você diz que tá tudo bem, e eu digo que estamos fodidos, vaiYou say we're fine, and I say we're fucked, go

Você quer minha resposta honesta?You want my honest answer?
Essa é a razão pela qual nos movemosThis is the reason we move
Olhe para o estado das coisasLook at the state of things
Você é a razão pela qual nos movemosYou are the reason we move
Sem mencionar o passadoNot to mention the past

É aqui que eu perco tudoThis is where I lose it all
Te digo a verdade, você sabe quem você éTell you the truth, you know who you are
Eu vou te odiar pelo resto da minha vida, foda-seI'll hate you for the rest of my life, fuck

Vamos voltar a quando tudo começouLet's take it back to when it first began
Antes da besteira, quando era só uma bandaBefore for the bullshit, when it was just a band

Destrua essa porra de casa, vamos derrubá-laBring the fucking house down, we'll bring it down
Queime essa porra de casa, vamos queimá-laBurn the fucking house down, we'll burn it down

Construídos para sobreviverBuilt to survive
Estamos de volta pra ficar e a música foi revividaWe're back to stay and music's been revived
E prepare-se, dessa vez vai ter guerraAnd lock and load this time there's gonna be a war
Não vamos aceitar isso de braços cruzados maisWe wont take this sitting down anymore
Agora levante-se e me mostre que sua cena vale a pena lutarNow stand up and show me your scene's worth fighting for

Só porque você acha que pode gritarJust because you think you can yell
Não significa que você deveDoesn't mean you should
E não significa que você vaiAnd it doesn't mean you will

Você gostaria de estar perto do topoYou'd like to be be somewhere near the top
Bem, destrone os reis, vamos te dar a primeira pedraWell dethrone the kings, we'll give you the first rock

Você quer minha resposta honesta?You want my honest answer?
Essa é a razão pela qual nos movemosThis is the reason we move
Olhe para o estado das coisasLook at the state of things
Você é a razão pela qual nos movemosYou are the reason we move
Sem mencionar o passadoNot to mention the past