Qué Difícil Es

Quão Difícil É

Qué Difícil Es

Quão difícil é, entenderQué difícil es, entender
O que acontece nesse mundo hojeLo que pasa en este mundo hoy
Porque a cada anoitecerPorque en cada anochecer
A vida se nos vaiLa vida se nos va

Quão difícil é, poder explicarQué difícil es, poder explicar
Quando o sol aparece no céuCuando el sol su cuerpo asoma
Os pássaros voltam a cantarLas aves vuelven a cantar
E o homem a sofrer, de novoY el hombre a sufrir, otra vez

A sofrer, a sofrer, de novo…A sufrir, a sufrir, otra vez…

Quão difícil é surgirQué difícil es surgir
Aqui nessa selva materialAquí en esta selva material
Quão difícil respirarQué difícil respirar
Se é tóxico viver…Si es tóxico vivir…

Quanto tempo vai passarCuánto tiempo pasará
Para que a gente se dê contaPara que seamos concientes
Achamos que evoluímosCreímos evolucionar
Mas regredimos, na verdadePero fuimos para atrás

Para trás, para trás, de novo…Hacia atrás, hacia atrás, otra vez…
A sofrer, ao seu fim, o homem vaiA sufrir, a su fin, el hombre va

O homem é o único culpadoEl hombre es el único culpable
Do que acontece hoje, é responsávelDe lo que hoy nos pasa, es responsable
Vai destruindo o mundo e ele sabeVa destruyendo el mundo y el lo sabe
Mas o brilho do sol não é descartávelPero el brillo del sol no es descartable

A sofrer, a sofrer, o homem vai…A sufrir, a sufrir, el hombre va…