Los Angeles

Los Angeles

Los Angeles

Ela disse que Los Angeles nunca esteve tão friaShe said Los Angeles has never been so cold
ela disse que nem vale a pena tentarshe said we shouldn't even bother
ela disse que do jeito que as coisas estão indoshe said the way things have been going
estamos mostrando sinais de melhorawe've been showing signs of getting better
avisa ela que não há mais tempoget her let her know that there is no more time
e que ninguém nunca disse que era pra sempreand that no one ever said forever
te deixa a qualquer horaleaves you any time
bem, eu tô perdido, então me tira daqui.well I'm lost so please get me out of here.
Você tá de sacanagem comigo,You've gotta be kidding me,
isso tá me matando,this is killing me,
não vou deixar você jogar fora essa chance única,won't let you throw away this chance of a lifetime,
você e eu estamos tão cegos.you and me are so blind.
Eu não vou dizer nadaI'll say nothing
porque não tem nada de bom pra falarcause there's nothing nice to say this
isso rápido antes que perca o sentido,quick before it loses meaning,
eu perdi o controle e tô gritando alto.I've lost control and I'm screaming out loud.
Eu disse que Los Angeles estava devorando a alma dela,I said Los Angeles was eating at her soul,
elas disse que eu pareço mais com o pai dela.she said i sound more like her father.
LA nunca poderia se comparar a mim.LA could never compare to me.
Estou enrolando pra ligar,I'm stalling from calling,
eu sei que você tá chorando lá no fundo do seu coraçãoI know that you're bawling deep down in your heart
enquanto a gente tá caindo graciosamente aos pedaços.while we're graciously falling apart