Lights Out In Mississippi

Luzes Apagadas no Mississippi

Lights Out In Mississippi

não há esperança em Cincinnati ou em uma cidade como Baton Rougethere's no hope in Cincinnati or a town like Baton Rouge
posso te oferecer Chicago, mas não há nada que eu possa fazeri can offer you Chicago, still there's nothing i can do
então estou me segurando firme em Houston, enquanto você grita Cataratas do Niágaraso i'm holding fast to Houston, as you scream Niagara Falls
e eu espero e rezo para que você não volte nunca maisand i hope and pray you won't return at all

enquanto as luzes se apagam no Mississippias the lights burn out in Mississippi
enquanto as lágrimas rolam em velha St. Paulas the tears roll down in old St. Paul
eu estarei escrevendo esta carta em Kansas City (sonhando)i'll be writing you this letter Kansas City (dreaming)
enquanto espero e rezo para que você não volte nunca maiswhile i hope and pray you won't return at all

não há conversões à esquerda em Jerseythere's no left turns in Jersey
e eu não ligo para San Josei don't care for San Jose
e provavelmente vou para Vegas no outonoand i'll probably go to Vegas in the fall
seguindo para o oeste até San Diegohead west to San Diego
enquanto Nova York se mantém firmewhile New York is standing tall
e eu espero e rezo para que você não volte nunca maisand i hope and pray you won't return at all

quando o sol nascer em Pasadenawhen the sun comes up in Pasadena
quando as ondas quebrarem nas Carolinaswhen the waves crash down in the Carolinas
quando eu perder toda a esperança no Coloradowhen i lose all hope in Colorado
quando o coração parar no Arizonawhen the heart dies down in Arizona
toda canção que eu cantar eu cantarei para vocêevery song i sing i'll sing for you
eu vou ligar às 3 da manhã como sempre façoi'll call at 3am just like i always do
todo segundo, todo minuto, toda hora do diaevery second every minute every hour of the day
você está sempre na minha cabeçayou're always on my mind