Tradução gerada automaticamente

All-Star Hipster
Patent Pending
Hipster Estrela
All-Star Hipster
Bom, você pode encontrá-lo em um Starbucks escrevendo um roteiroWell you can find him at a Starbucks writing a script
Ele tem um bigode encerado e suspensórios na cinturaHe's got a waxed mustache and suspenders on his hips
Ele tem aqueles tênis de cinco dólares e um Mac Book novinhoHe got them five dollar shoes and a brand new Mac Book
Gel de cabelo de vinte dólares, com cara de quem acabou de acordar20 dollar hair gel, fresh out of the bed look
DJ de bar, bicicleta velha, sem carroDJ dive bar, old bike, no car
Te julga enquanto você bebe se não for PBRJudge you while you're drinking if it isn't PBR
Diz pras garotas que é político, só parece egocêntricoTells the girls that he's political, just comes of egotistical
Três relógios no pulso, mano, todos digitaisThree watches on his wrist man, they all digital
Leite de soja, grãos de soja, tudo de sojaSoy milk, soy beans, all soy everything
Quer falar de indie, mano, ele pode te contar tudoYou wanna talk indie man, he can tell you anything
Pitchfork media, sua enciclopédiaPitchfork media, his encyclopedia
Cálculo cuidadoso, definição de BoemiaCareful calculation, definition of Bohemia
Jaqueta só para membros, não importa o clima,Members only jacket, doesn't matter what the weather,
Não se importa quão bom o filme é, o livro é sempre melhorDoesn't care how good the movie is the book is always better
Porque ele não tenta ser tão descolado, rouba o wi-fi do vizinhoCause he don't try so fly, steal the neighbors wi-fi
Os discos nunca são bons o suficiente, ele só gosta do antigoThe records never good enough, he only like the old stuff
Aí vai aquele O.G. vagabundo suburbano, caçador profissional,There goes that O.G suburban drifter, professional thrifter,
Anunciante full time. Ele é um hipster estrelaFull time craig's lister. He's an all-star hipster
Ele não precisa de filtro pra postar fotos,He don't need no filter posting pictures,
É, ele é um hipster estrelaYeah, he's an all-star hipster
Bom, ela tá usando Toms desde antes de ser modaWell she's been rocking toms since before it was cool
E se essa cena fosse acadêmica, ela estaria comandando a escolaAnd if this scene was academic she'd be running the school
Ela gosta do retrô, hardcore, tatuagem acima do joelhoShe likes that throwback, hardcore, ink above the knee
Camiseta vintage do CB'sVintage tee from cb's
Ela comanda essa cena como se fosse uma elípticaShe be running this scene like an elliptical
Então dane-se seu download digital, você sabe que ela quer o físicoSo fuck your digi-download you know she want that physical
Disco de sete polegadas, faixa rara do lado BSeven inch wax, b-side rare track
E um garoto do Brooklyn com um suéter e pocheteAnd a Brooklyn boy with a crewneck and fanny pack
Você é hardcore demais, você é pop-punk demais,You're too hardcore, you're too pop-punk,
Toca um dubstep, baby, pra eu poder balançarPlay some dub-step baby so I can shake my junk
E todo mundo tá empolgado com essa banda que tá bombandoAnd everyone's excited about this band that's blowing up
E tudo que você quer falar é como você conhecia eles crescendoAnd all you wanna talk about is how you knew 'em growing up
Tipo 'é, eles costumavam tocar no meu porão ou algo assim, mas eles venderam a alma' tanto fazLike 'yeah they used to play in my basement or whatever but they totally sold out' whatever
O.G. vagabundo suburbano, caçador profissional,O.G suburban drifter, professional thrifter,
Anunciante full time. Ela é uma hipster estrelaFull time craig's lister. She's an all-star hipster
Ela não precisa de filtro pra postar fotos,She don't need no filter posting pictures,
É, ela é uma hipster estrelaYeah, she's an all-star hipster
A noite toda, vai com tudoAll night, go hard
Cartão metro goldMetro gold card
Camiseta para o fim de semana, jogando bocha no quintalJersey for the weekend, playing bocce in the front yard
L-Train pro centroL-Train to downtown
Karaokê de verdadeKaraoke throwdown
Músicas antigas, é a única maneira de se divertirOld school jams, it's the only way to get down
Maratona de Full HouseFull house marathon
Tem o tio Jesse em jeans desbotados, camisa justaGot his uncle Jesse on acid washed jeans, tight shirt
Ele tá com o mullet pra garotas hipster repararem neleHe got his mullet on for hipster girls to notice him
Pra encontrar sua Becky DonaldsonTo find his Becky Donaldson
Sua frase favorita ensaiada, ele diz 'baby, tenha misericórdia'His favourite line rehearsed he say 'baby have mercy'
Aí vai aquele O.G. vagabundo suburbano, caçador profissional,There goes that O.G suburban drifter, professional thrifter,
Anunciante full time. Ele é um hipster estrelaFull time craig's lister. He's an all-star hipster
Ele não precisa de filtro pra postar fotos,He don't need no filter posting pictures,
É, ele é um hipster estrela,Yeah, he's an all-star hipster,
É, ela é uma hipster estrela,Yeah, she's an all-star hipster,
É, ele é um hipster estrela,Yeah, he's an all-star hipster,
É, ela é uma hipster estrelaYeah, she's an all-star hipster



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Patent Pending e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: