Boemeltrein
Ik weet niet wanneer het voor het eerst
Mijn leven heeft beheerst
Ik denk in het kroegje bij het station
Ja, dat moet het zijn geweest
In die kroeg aan bij het spoor
Had ik alles plotseling door
Ik ben een soort van boemeltrein
En het leven is een feest
refren':
En ik werd het niet per ongeluk
Werd expres niet een express
Trek langzaam maar gestaag
Van kroeg naar kroeg
En da's hoe het moet
Ik ben wat ik wil zijn
Ik ben een boemeltrein
Een boemeltrein
Ach, die vreemde ziekte
Die heb ik nu al een tijd
Met name in het weekend
Dan raak ik die niet kwijt
Dan ga ik aan de boemel
Door de straten van de stad
Er is geen kroeg die ik
Op die manier niet heb gehad
refren'
En ik werd het niet per ongeluk
Werd expres niet een express
Trek langzaam maar gestaag
Van kroeg naar kroeg
En da's hoe het moet
Ik ben wat ik wil zijn
Ik ben een boemeltrein (ik ben wat ik wil zijn)
Een boemeltrein (ik ben een boemeltrein)
Ik ben wat ik wil zijn (een boemeltrein)
Ik ben een boemeltrein (ik ben wat ik wil zijn)
Een boemeltrein
Trem Lento
Eu não sei quando foi a primeira vez
Que isso dominou minha vida
Acho que foi no bar perto da estação
Sim, deve ter sido lá
Naquele bar à beira do trilho
De repente, tudo fez sentido
Eu sou uma espécie de trem lento
E a vida é uma festa
refrão:
E eu não me tornei isso por acaso
Não me tornei um trem expresso de propósito
Vou devagar, mas firme
De bar em bar
E é assim que tem que ser
Eu sou o que eu quero ser
Eu sou um trem lento
Um trem lento
Ah, essa estranha doença
Eu já a tenho há um tempo
Principalmente nos finais de semana
Então não consigo me livrar dela
Aí vou vagando
Pelas ruas da cidade
Não há bar que eu
De um jeito ou de outro não tenha conhecido
refrão
E eu não me tornei isso por acaso
Não me tornei um trem expresso de propósito
Vou devagar, mas firme
De bar em bar
E é assim que tem que ser
Eu sou o que eu quero ser
Eu sou um trem lento (eu sou o que eu quero ser)
Um trem lento (eu sou um trem lento)
Eu sou o que eu quero ser (um trem lento)
Eu sou um trem lento (eu sou o que eu quero ser)
Um trem lento