Tibetaanse Theo

Theo Tibetano

Tibetaanse Theo

HmmmmHmmmm
Theo Tibetano canta uma melodia tibetanaTibetaanse Theo zingt een Tibetaanse toon
Em cima de uma tigela tibetana para seu filho tibetanoBoven een Tibetaanse fruitschaal voor zijn Tibetaanse zoon
Segundo Theo Tibetano, é um costume tibetanoVolgens Tibetaanse Theo is 't een Tibetaan gebruik
Você nunca vê tibetanos cantando em cima de um poteJe ziet nooit Tibetanen zingen boven een kruik

refrão:refren':
É o Theo Tibetano (hmmmm)'t Is Tibetaanse Theo (hmmmm)
Theo Tibetano (hmmmm)Tibetaanse Theo (hmmmm)
É algo extraordinário't Is buitengewoon
Theo Tibetano canta uma nota altaTibetaanse Theo zingt een boventoon

Theo Tibetano canta uma melodia tibetanaTibetaanse Theo zingt een Tibetaanse toon
Nesse mosteiro tibetano, essa nota alta é comumIn dat Tibetaanse klooster is zo'n boventoon gewoon
É um padre tibetano com uma voz tibetana't Is een Tibetaanse pater met een Tibetaanse stem
Se você ouve uma melodia tibetana, com certeza é deleHoor je 'n Tibetaanse toon dan is die vast van hem

refrão.refr.

Theo Tibetano canta um verso tibetanoTibetaanse Theo zingt een Tibetaans couplet
Sozinho, soa até como um dueto tibetanoIn z'n eentje klinkt 't zelfs als een Tibetaans duet
E se eles estão juntos, vira um quartetoEn zijn ze met zijn tweeen dan wordt het een kwartet
Mas se todo o mosteiro canta, o governo caiMaar zingt het hele klooster dan valt het kabinet

refrãorefren'

E o Yeti é expulsoEn de Yeti wordt verdreven
E Buda é despertadoEn Boeddha wordt gewekt
Todos os monges começam a flutuarAl die monniken gaan zweven
É um efeito bonitoDat is een mooi effect
E quando eles começam a cantarEn als ze dan gaan zingen
E soprar na tigelaEn blazen op zo'n schaal
As coisas começam a tremerWat trillen dan die dingen
É um barulho infernal't Is een heidens kabaal

refrãorefren'

Theo Tibetano (hmmm)Tibetaanse Theo (hmmm)
Theo Tibetano (hmmm)Tibetaanse Theo (hmmm)
É algo extraordinário't Is buitengewoon
Theo Tibetano dá o tom (hmmmm)Tibetaanse Theo zet de toon (hmmmm)