Holocaust

Holocausto

Holocaust

Tente agarrar algo sólido enquanto o inferno é solto sobre nosso reino moribundo.Try to grasp something solid as hell unleashed upon our dying realm.
O céu desaba e enterra as almas de milhares em dor e medo.The sky comes falling down and buries the souls of thousands in pain and fear.
Não haverá um brilho no horizonte esta noite.There will be no glimmer on the horizon tonight.
A fumaça enche o ar que respiramos quando outra bala cava uma cova.Smoke fills the air we breathe when another bullet digs a grave.
E não conseguimos fazer isso desaparecer, essa dor infinita.And we can't make it go away, this infinite pain.
A compaixão ausente deixou este mundo em desespero.Absent compassion left this world in dismay.
Lá de cima, a lua e as estrelas observam nosso mundo miserável desmoronar.From high up in the sky, the moon and the stars watch our pitiful world fall apart.
Degradado.Deteriorated.
O inferno é solto sobre esta terra que chora.Hell is unleashed upon this crying earth.
O céu desaba...The sky comes falling down...
Desaba enquanto tentamos encontrar abrigo, enquanto tentamos sobreviver.Comes falling down as we try to find shelter, as we try to survive.
A fumaça enche nossos pulmões e outra lágrima escorre por um rosto manchado de sangue.Smoke fills our lungs and another tear runs down a bloodstained face.
Outro rosto manchado de sangue.Another bloodstained face.
A dor que infligimos, o horror que criamos, o veneno que espalhamos, conseguimos fazer isso desaparecer?The pain we inflict, the horror we create, the poison we spread, can we make it go away?