Borrowed Time

Tempo Emprestado

Borrowed Time

Ooh - quando se trata de violênciaOoh - when it comes to violence
Acho que o mundo vai desabar a qualquer momento, de qualquer jeito - triste dizer.I think the world will crash any day, anyway - sad to say.
Ooh - quando se trata de ódioOoh - when it comes to hatred
Sinto que a esperança se foi, triste dizer - mas acho que é verdade.I feel the hope is gone, sad to say - but I think that it's true.

Olhe ao seu redor, você não vê os sinais?Look around you can't you see the signs?
Abra os olhos, você não vê as mentiras?Open your eyes, cant you see the lies?
Mão na mão, juntos, violência e preconceitoHand in hand, together, violence and bigotry
Juntos, para sempre em perfeita harmonia...Together, forever in perfect harmony...

Tempo emprestado - tempo precioso - vivendo em tempo emprestadoBorrowed time - precious time - living on borrowed time
Tempo precioso - você está vivendo em - tempo emprestadoPrecious time - you're living on - borrowed time
Você não consegue ler nas entrelinhas?Can't you read between the lines?
Tempo emprestado, será que é o fim?Borrowed time, is this the end?
Vivendo em tempo emprestado, você tem que ler nas entrelinhas?Living on borrowed time, you got to read between the lines?

Ooh - quando se trata da verdade, éOoh - when it comes to the truth, yeah
Você realmente acha que eles te contariam, oh não...Do you really think that they would tell you, oh no...
Ooh - você está lentamente desaparecendoOoh - you're slowly fading away
Lembre-se do que eu digo; lembre-se de quem diz ser seu amigo...Remember what I say; remember who's claiming to be your friend...

Tempo emprestado - tempo precioso - vivendo em tempo emprestadoBorrowed time - precious time - living on borrowed time
Tempo precioso - você está vivendo em tempo emprestadoPrecious time - you're living on borrowed time
Você não consegue ler nas entrelinhas?Can't you read between the lines?
Ooh - quando se trata da verdade, éOoh - when it comes to the truth, yeah
Você realmente acha que eles te contariam - oh não...Do you really think that they would tell you - oh no...
Eles vão te dizer que está tudo bem, que tudo vai ficar tranquiloThey will tell you all is fine, everything is gonna be alright
Basta fechar os olhos, engolir as mentiras e voar longe - apenas voe longe...Just close your eyes, swallow the lies and fly away - just fly away...

Tente entender - você, homem comumTry to understand - you common man
Tente entender - o mundo é insanoTry to understand - the world is insane
Leia nas entrelinhas - você, homem comumRead between the lines - you common man
Você está preso de novo...You're trapped again...