Pretty Fin

Linda Cauda

Pretty Fin

Vem aqui e senta no meu braço, borboletaCome here and seat down on my arm, butterfly
Mostre suas asas, eu te ensino a voar altoShow me your wings, I'll show you how to get high
Sei que é tardeI know it's late
E você quer ir emboraAnd you wanna leave
Mas se decidir ficarBut if you decide to stay
Vai fazer meu diaYou'll make my day
Vamos fazer uma festa na ponteLet's have a party on the bridge
Meu conselho:My advice:
Antes de pularBefore you jump
Aperte os lábiosTighten your lips
Feche os olhosClose your eyes
A água tá friaThe water is cold
E vamos ficar sozinhosAnd we'll be alone
Mas depois de um tempinhoBut after little while
Vai parecer um larIt will feel like home

Acho que vou te ver do outro ladoI guess I'll see you on the other side
Vou estar esperando até você vir dançarI will be waiting till you come and dance
Vou avisar o rio que você tá chegandoI'll let the river know you're moving in
Vou deixar você dançar com minha linda caudaI'll let you tango with my pretty fin

Veja como você lutaSee how you fight
Quer que eu te pegueWant me to get you
Seduzir, esticar, torcerSeduce, stretch twist
E hipnotizarAnd hypnotize
Sei que é tardeI know it's late
E você quer ir emboraAnd you wanna leave
Mas se decidir ficarBut if you decide to stay
Vai fazer meu diaYou'll make my day

E então você me levaAnd then you take me
E eu não me oponhoAnd I am not opposed
Acho que quero ser levadaI guess I want to be taken
Debaixo da superfícieUnderneath the surface
Nas suas mãos minhas têmporas se esmagamIn your hands my temples crush
E depois fervemAnd then boil
Preciso respirarI need to breathe
Preciso respirar como uma sereiaI need to breathe like a mermaid

Acho que vou te ver do outro ladoI guess I'll see you on the other side
Vou estar esperando até você vir dançarI will be waiting till you come and dance
Vou avisar o rio que você tá chegandoI'll let the river know you're moving in
Vou deixar você dançar com minha linda caudaI'll let you tango with my pretty fin