The Boy in Your Eyes

O Garoto Nos Seus Olhos

The Boy in Your Eyes

De longe você parece tão familiarFrom a distance you look so familiar
Como uma estatueta se movendo paradaLike a figurine moving still
Parece que desta vezFeels like this time
Você andou longe demaisYou have walked too far
E eu não consigo ver suas lágrimasAnd I can't see your tears

Quando as coisas não podiam ficar melhoresWhen things couldn't get any better
Ela te deixa e você tem que deixá-la irShe leaves you and you have to let her
Porque sempre há tempo'Cause there's always time

Nem voltamos ao ponto onde começamosWe're not even back where we've started
Estou mergulhando em gritos, mas estou em silêncioI am wading in screams but I am silent
Esperando pelas marésWaiting for tides

Olha o que você está fazendo comigoLook what you're doing to me
Isso não é o que o céu deveria serThat's not what heaven should be
Estou sozinhoI am alone
Será que ousamos acabar com essa guerraDo we dare end this war
Por que não enterramos nossas espadasWhy don't we bury our swords
Seremos julgados de cimaWe'll be judged from above

Tenho buscado amigosI've been seeking friends
Mas meus amigos estão doentesBut my friends are sick
Eles dizemThey say
Um homem gosta de correrA man likes to run
Então garotaSo girl
Se a criança dentro de você aindaIf the kid in you still
Ousa escalar uma árvore mortaDares to climb a dead tree
Significa que há luz nos seus olhos'Means there's light in your eyes
Você precisa de vida em seus braçosYou need life in your arms

Quando as coisas não podiam ficar melhoresWhen things couldn't get any better
Ela te deixa e você tem que deixá-la irShe leaves you and you have to let her
Porque sempre há tempo'Cause there's always time

Nem voltamos ao ponto onde começamosWe're not even back where we've started
Ele está descansando minha cabeça nos seus fiosHe's resting my head on your wires
O garoto nos seus olhosThe boy in your eyes

Olha o que você está fazendo comigoLook what you're doing to me
Isso não é o que o céu deveria serThat's not what heaven should be
Estou sozinhoI am alone
Será que ousamos acabar com essa guerraDo we dare end this war
Por que não enterramos nossas espadasWhy don't we bury our swords
Seremos julgados de cimaWe'll be judged from above

Deixe os bons tempos rolaremLet the good times roll
Hoje à noite o sol brilha em dobroTonight Sun shines twice
Deixe os bons tempos rolaremLet the good times roll
Se você deixar haver tempoIf you let there be time

Olha o que você está fazendo comigoLook what you're doing to me
Isso não é o que o céu deveria serThat's not what heaven should be
Estou sozinhoI am alone
Será que ousamos acabar com essa guerraDo we dare end this war
Por que não enterramos nossas espadasWhy don't we bury our swords
Seremos julgados de cimaWe'll be judged from above

Olha o que você está fazendo comigoLook what you're doing to me
Isso não é o que o céu deveria serThat's not what heaven should be
Estou sozinhoI am alone
Será que ousamos acabar com essa guerraDo we dare end this war
Por que não enterramos nossas espadasWhy don't we bury our swords
Seremos julgados de cimaWe'll be judged from above