A Smile And a Ribbon

Um Sorriso e Uma Fita

A Smile And a Ribbon

Um sorriso é algo especialA smile is something special
Uma fita é algo raroA ribbon is something rare
Então, eu vou ser especial e eu vou ser raraSo I'll be special and I'll be rare
Com um sorriso e uma fita no cabeloWith a smile and a ribbon in my hair

Para ser uma garota notávelTo be a girl they notice
É preciso mais do que um vestido chiqueTakes more than a fancy dress
Então, eu vou ser notada, porque eu estarei vestidaSo I'll be noticed because I'll dress
Com um sorriso e uma fita em meus vestidosWith a smile and a ribbon in my dresses

Quanto maior o meu sorrisoThe bigger my toothy grin is
Menores meus problemas serãoThe smaller my troubles grow
Quanto mais eu digo que estou felizThe louder I say I'm happy
Mais eu acredito que souThe more I believe it's so
Então eu terei aquele algo à maisSo I'll have that extra something
Porque eu sei o que usarBecause I know what to wear

Então, eu vou ser especial e eu vou ser raraSo I'll be special and I'll be rare
Eu vou ser algo incomparávelI'll be something beyond compare
Eu vou ser notada porque eu vou usarI'll be noticed because I'll wear
Um sorriso e uma fita no cabeloA smile and a ribbon in my hair