Seasons

Estações

Seasons

REFRÃOCHORUS
PrimaveraSpring time
Eu acordo e fecho os olhosI wake up and Close my eyes
você me deu borboletasyou gave me butterflies
enquanto nosso amor estava em ascensão.as our love wason the rise
VerãoSummer
a estação atingiu seu augethe season has reached its height
fazer amor a noite todalove making through the night
até a luz da manhã.until the morning light.
OutonoAutumn
vejo as cores se apagandoI see colours fading out
o calor está esfriandothe heat is cooling down
e as folhas caindo no chão.and leaves are falling to the ground.
Como no invernoAs in winter
estamos fora do que tínhamoswere out of what we had
procurando desculpaswe looking for excuses
mas nosso amor simplesmente morreu.but our love is simply dead

Mas está frio, tão frioBut it is cold so cold
e as nuvens nos enterram como neve.and clouds burry us like snow.
Fomos tão ousados em segurarWe were so bold to hold
um amor como ouro.on to love like gold.
E é tão lindoAnd it's so beautiful
quando a natureza faz sua parte;when ever nature does her thing;
oh, é tão lindooh it's so beautiful
como uma rainha e um rei.just like a queen and a king.
E a chuva, sim, a chuvaAnd the rain yes the rain
não conseguiu lavar minha culpa,couldn't wash away my blame,
sim, a chuva, ah, a chuvayes the rain ah the rain
não conseguiu lavar minha culpa.couldn't wash away my blame

REFRÃOCHORUS

Mas a vida é um cicloBut life's a circle
e estamos neleand we are in it
dois esperam por milagressome wait for miracles
nós ultrapassamos os limites.we push the limits.
Através de altos e baixos,Through ups and downs,
colinas e valeshills and valleys
eu viajeiI have travelled
e estou longe de ter terminado.and I'm farfrom finished.
Eu continuo em movimento,I keep it moving ,
continuo girando,keep it spinning,
você vê, eu não seria eu hojesee I wouldn't be me today
se não fosse pela merda que passei.if it wasn't for the shit I've been in.
Não posso perder, sempre ganhandoCan't be losing everwinning
não se deixe levar pelo inverno, volte ao começo.don't get caught up in winter take it back to the beginning

REFRÃOCHORUS

a estrada certa é rochosa e a colina é íngreme.the right road is rocky (raggy) and the hill is steep.
Se você esquecer de acelerar e negligenciar o passado, encontrará sua paz.If you forget to fast and neglect the past will you find your peace

REFRÃOCHORUS