Solo

Sozinho

Solo

Tudo desmorona ao meu redorTout s'écroule autour de moi
Desde o momento em que terminei com vocêDepuis l'instant où j'ai fini chez toi
Erro fatalErreur fatale
Ainda assim eu seiPourtant je sais
Que é preciso tão poucoQu'il suffit de si peu
Para que você explodaPour que tu exploses

De repente, você me empurra contra a paredeSoudain, tu me plaques contre un mur
O que dirão os vizinhos?Que diraient les voisins?
Finalmente, de carícias a mordidasEnfin, de caresses en morsures
Eu não respondo mais por nadaJe n' réponds plus de rien
Muitos machucados à flor da peleTrop de bleus à fleur de peau
Eu tenho que viver minha vida sozinhoJ' dois faire ma vie solo

Meu táxi já está lá foraMon taxi est déjà dehors
Quando de repente você quer um corpo a corpoQuand tout à coup tu veux un corps à corps
Surpresa estranhaDrôle de surprise
Ainda assim eu seiPourtant je sais
Que a cada vez você sucumbeQu'à chaque fois tu succombes
Assim que eu explodoDès que j'explose

De repente, eu te empurro contra a paredeSoudain, je te plaque contre un mur
O que dirão os vizinhos?Que diraient les voisins?
Finalmente, de carícias a mordidasEnfin, de caresses en morsures
Você não responde mais por nadaTu n' réponds plus de rien
Muitos machucados à flor da peleTrop de bleus à fleur de peau
Você quer viver sua vida sozinhaTu veux faire ta vie solo

Ainda assim sabemosPourtant on sait
Que é melhor ficar sóbrioQu'il vaut mieux rester sobre
Quando a gente explodeQuand on explose

De repente, nos empurramos contra a paredeSoudain, on se plaque contre un mur
O que dirão os vizinhos?Que diraient les voisins?
Finalmente, de carícias a mordidasEnfin, de caresses en morsures
Não respondemos mais por nadaOn n'répond plus de rien
Muitos machucados à flor da peleTrop de bleus à fleur de peau
Cada um vai acabar sozinhoChacun va finir solo
De repente, nos empurramos contra a paredeSoudain, on se plaque contre un mur
O que dirão os vizinhos?Que diraient les voisins?
Finalmente, de carícias a mordidasEnfin, de caresses en morsures
Não respondemos mais por nadaOn n'répond plus de rien
Muitos machucados à flor da peleTrop de bleus à fleur de peau
Cada um vai acabar sozinho.Chacun va finir solo.