J'Attends De Nous

Eu Espero Por Nós

J'Attends De Nous

EsperarAttendre
Que o trem chegueQue le train arrive
Que o trem partaQue le train reparte
Que você queira embarcarQue tu veuilles le prendre
EsperarAttendre
Que as palavras que eu pensoQue les mots que je pense
Sejam as palavras que você dizSoient les mots que tu dises
Sem nunca ouvi-lasSans jamais les entendre

EsperarAttendre
Nossas primeiras batalhasNos premières batailles
Que você encontre a brechaQue tu trouves la faille
Que te afasta de mimQui t'éloigne de moi
Te surpreenderTe surprendre
Sem mais me escutarAn ne plus m'écouter
Olhando pra outro ladoA regarder ailleurs
Quando estou perto de vocêQuand je suis près de toi

Em nome de tudo que fomosAn nom de tout ce qu'on était
Você sabeTu sais
Em nome de tudo que nunca seremosAu nom de tout ce qu'on ne sera jamais
Em nome de todo esse amorAu nom de tout cet amour-là
Você vêTu vois
Eu espero por nósJ'attends de nous
Muito mais que issoBien plus que ça

EsperarAttendre
Que não tenhamos outra coragemQu'on n'ait d'autre courage
Que a de sermos sábiosQue celui d'être sage
De sempre permanecer assimDe le rester toujours
EsperarAttendre
Que não tenhamos outro planoQu'on n'ait d'autre projet
Que fazer as pazesQue de faire la paix
Na falta do amorA défaut de l'amour

EsperarAttendre
Para não mais nos ouvirmosDe ne plus nous entendre
Para não esperar mais nadaPour ne plus rien attendre
Nem de você, nem de mimNi de toi, ni de moi
Me surpreender ao apagar a luzMe surprendre à éteindre la lumière
Para não te fazer mais nadaPour ne plus rien te faire
Nem o show, nem o frioNi le show, ni le froid

Em nome de tudo que fomosAu nom de tout ce qu'on était
Você sabeTu sais
Em nome de tudo que nunca se apagaAu nom de tout ce qui ne s'éteint jamais
Em nome de todo esse amorAu nom de tout cet amour là
Você vêTu vois
Eu espero por nósJ'attends de nous
Muito mais que isso...Bien plus que ça...

Em nome de tudo que fomosAu nom de tout ce qu'on était
Você sabeTu sais
Em nome de você, eu fareiAu nom de toi, je le ferai
Em nome de nós, essa criança você vêAu nom de nous, cet enfant là tu vois
Eu espero por nósJ'attends de nous
Muito mais que issoBien plus que ça
Muito mais que isso...Bien plus que ça...