Actually
Patricia Lalor
Na Realidade
Actually
Em vez de fazer qualquer coisa sobre isso
Instead of doing anything about it
Eu só fiquei lá olhando estúpido
I just sat there looking stupid
Em vez de dizer algo sobre isso
Instead of saying something about it
E a raiva interna que ele causou
And the inner rage he caused
Eu apenas sentei lá e parei
I just sat there and paused
O que eu estava pensando?
What was I thinking?
Na realidade
Actually
E você não vai parar
And won't you stop
Pare de tentar ser legal
Stop tryining to be cool
E impressione seus amigos na escola
And impress your mates at school
Mesmo do jeito que você olhou para mim
Even the way you looked at me
Como se eu fosse um pedaço de carne
Like I'm a piece of meat
Sim, isso é tão atraente
Yeah, that's so atracttive
Você realmente é péssimo por fazer isso
You really suck for doing that
Do you know that you are a piece of shit
An bhfuil a fhios agat gur bhfuil tu piosa caic
Diga-me quantas garotas você conseguiu fazer isso
Tell me how many girls you got doing that
Aposto que correu muito bem
Bet it went really well
Eu não vou te dar uma folga
I won't cut you some slack
Porque o mundo já fez isso
Cause the world has already done that
Eu não quero andar sozinho
I don't want to walk alone
Quantos anos você tem? Porque mostra
How old are you? Cause it shows
Isso fez você se sentir bem?
Did thar make you feel good?
Ou eu não entendi isso?
Or have I misunderstood that?
Você quer que eu ouça?
Did you want me to hear it?
E passar por esse processo de pensamento
And go through this thought process
E você não vai parar
And won't you stop
Pare de tentar ser legal
Stop tryining to be cool
E impressione seus amigos na escola
And impress your mates at school
Mesmo do seu jeito que você olhou para mim
Even your way you looked at me
Como se eu fosse um pedaço de carne
Like I'm a piece of meat
Não, isso não é atraente
No, that's not atracttive
Você realmente é péssimo por fazer isso
You really suck for doing that
Do you know that you are a piece of shit
An bhfuil a fhios agat gur bhfuil tu piosa caic
Diga-me quantas garotas você conseguiu fazer isso
Tell me how many girls you got doing that
Aposto que correu muito bem
Bet it went really well
Eu não vou te dar uma folga
I won't cut you some slack
Porque o mundo já fez isso
Cause the world has already done that
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Patricia Lalor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: