Te Quiero Todo Para Mi

Quero Tudo Para Mim

Te Quiero Todo Para Mi

¡Ah ah! Eu quero¡Ah ah! Te quiero

Tanta loucura, tanta paixão,Tanta locura, tanta pasión,
não dá pra segurar.no se pueden contener.
Estar ao seu lado é como tirar a vidaEstar a tu lado, es quitarse la vida
E não consigo entender o porquê.y no le encuentro un por qué.

Ninguém me obriga, eu faço porque quero.Nadie me obliga, lo hago porque quiero.
Ninguém te iguala, falo sério.Nadie te iguala, te lo digo en serio.
Não é que eu não possa usar a cabeça,No es que no pueda, usar mi cerebro,
esse fogo que você acende em mim.es que tú me lo tienes, tan prendido fuego.
Por isso não procuro nada, nada de razão.Por eso no le busco nada, nada de razón.
Simplesmente esqueço de tudoSimplemente me olvido de todo
E não busco explicação.y no le busco explicación.

[Coro:][Coro:]
Vamos que vem, chegando o bom eh eh ehohehohVamos que viene, llegando lo buenoeh eh ehohehoh
Sobe que sobe, o calor no meu corpo eh eh ehohehohSube que sube, el calor en mi cuerpo eh eh ehohehoh
Vermelho quente, a cor do desejo eh eh ehohehohRojo caliente, el color del deseo eh eh ehohehoh
¡Quero tudo, tudo para mim!.¡Te quiero todo, todo para mí!.
Sinto que meu coração tá feliz,Siento que mi corazón está contento,
que não preciso mais que um momento,que no necesito más que un momento,
para te olhar e ser feliz.para mirarte y ser feliz.
Você é quem me enche de alegria.Tú eres el que me llena de alegría.
Faz minhas fantasias voaremHaces volar mis fantasías
¡Quero tudo para mim!!... Ooh!!¡Te quiero todo para mi!!... Ooh!!

Vem chegando o bom ¡Vamos!Viene llegando lo bueno ¡Vamos!

Todo momento fica divertido.Todo momento se hace divertido.
É uma festa estar contigo.Es una fiesta el estar contigo.
Toda uma vida, eu quero ao seu ladoToda una vida, yo quiero a tu lado
para apagar o que foi ruim no passado.para borrar lo malo del pasado.
Para viver só a vida boa.Para vivir sólo la vida buena.
Te conheci e valeu a pena.Te he conocido y valió la pena.
Não é que eu não veja o lado ruim do mundo,No es que no vea lo malo del mundo,
escapei por um segundo com você.es que contigo me escapo un segundo.
Por isso não procuro nada, nada de razão.Por eso no le busco nadanada de razón.
Simplesmente esqueço de tudoSimplemente me olvido de todo
E não busco explicação.y no le busco explicación.

[Coro][Coro]

Vamos que vem, chegando o bomVamos que viene, llegando lo bueno
Vamos que vem, chegando o bomVamos que viene, llegando lo bueno
Sobe que sobe, o calor no meu corpoSube que sube, el calor en mi cuerpo
Sobe que sobe, o calor no meu corpo.Sube que sube, el calor en mi cuerpo.
Vermelho quente, a cor do desejoRojo caliente, el color del deseo
Vermelho quente, a cor do desejo.Rojo caliente, el color del deseo.
¡Quero tudo, tudo para mim!¡Te quiero todo, todo para mí!

Sinto que meu coração tá feliz,Siento que mi corazón esta contento,
que preciso mais que um momento,que necesito más que un momento,
para te olhar e ser feliz.para mirarte y ser feliz
Você é quem me enche de alegria.Tú eres el que me llena de alegría.
Faz minhas fantasias voarem.Haces volar mis fantasías.

¡Quero tudo, tudo para mim!¡Te quiero todo, todo para mi!

[Coro] (2x)[Coro] (2x)

¡Quero tudo para mim!¡Te quiero todo para mi!