Regálame Una Rosa

Me Dê Uma Rosa

Regálame Una Rosa

Inevitavelmente, no meio da galera a obrigação é ser diferenteInevitablemente, en medio de la gente la obligación es ser diferente
um toque de loucura, perfume de aventura e feito pra voar buscando a luaun toque de locura, perfume de aventura y hecho a volar buscando la luna
Eu também com meu lado cigano preciso ver perigo no amorYo también con mi lado singaro necesito ver peligro en el amor
acredite, o melhor estímulo é jogar o coração no abismo.créeme el mejor estimulo es hechar por el abismo el corazón.

Me dê uma rosa, palavras venenosas,Regálame una rosa, palabras venenosas,
aranque de mim um 'eu te amo' com beijos traiçoeirosarrancame un te quiero con besos embusteros
que me façam mel a bocaque me hagan miel la boca

Me dê uma rosa, espinhos venenosos,Regálame una rosa, espinas venenosas,
um leve flerte com o perigo que me faz morrerun leve coqueteo con el peligro en muero
melhor que qualquer coisamejor que cualquier cosa
me dê uma rosa.regalame una rosa.

Se minha filosofia é devorar a vida, a dentadas as palavras sobramSi mi filosofía es devorar la vida, a dentelladas las palabras sobran
há dias que não consigo aterrissar nem quero, a fantasia é meio viciosahay dias que no puedo aterrizar ni quiero, la fantasia es medio viciosa
aqui estou com meus pontos fracos, quero até a última gota de prazeraqui estoy con mis puntos débiles, quiero hasta la última gota de placer
nunca sei onde está o limite, e me arrisco porque quero até a pele.nunca se en donde esta el límite, y me juego porque quiero hasta la piel.

Me dê uma rosa, palavras venenosas,Regálame una rosa, palabras venenosas,
aranque de mim um 'eu te amo' como um toureiroarrancame un te quiero lo mismo que un torero
arranca a glória do tourole arranca al toro gloria

Me dê uma rosa, orvalho e borboletas,Regálame una rosa, rocio y mariposas,
um salto no vazio que coloque meus sentidosun salto en el vacio que ponga mis sentidos
meus sentidos alerta.mis sentidos alerta.

Me dê uma rosa, palavras venenosas,Regálame una rosa, palabras venenosas,
aranque de mim um 'eu te amo' com beijos traiçoeirosarrancame un te quiero con besos traicioneros
que me façam mel a bocaque me hagan miel la boca

Me dê uma rosa, espinhos venenosos,Regálame una rosa, espinas venenosas,
um leve flerte com o perigo que me faz morrerun leve coqueteo con el peligro en muero
melhor que qualquer coisamejor que cualquier cosa
me dê uma rosa.regálame una rosa