Tradução automática

Storm of People

Patrícia Scoralick

Letra

Tempestade de Pessoas

Storm of People

Eu pensei que nunca mais encontraria alguém assimI thought I'd never meet anyone like this again
Você chegou e não mudou nada aquiYou arrived and changed nothing here
E eu fiquei pirando, isso me deixou malucoAnd I went crazy, it drove me crazy
Afastei quem mostrava que gostava de mimI pushed away anyone who showed they liked me

Eu tinha medo de gostar tambémI was afraid to like them too
E me entregar assim tão fácilAnd give myself away like that
Você apareceu no meio do meu desertoYou appeared in the middle of my desert
Quando tudo parecia igualWhen everything seemed the same
Tantos caminhos cruzando o meuSo many paths crossing mine
Mas nenhum parecia essencialBut none seemed essential

Eu estava acostumado ao silêncioI was used to silence
A andar sem olhar pros ladosTo walking without looking to the sides
Coletando despedidasCollecting goodbyes
Guardando sentimentos trancadosKeeping feelings locked away

Mas você atravessou minhas barreirasBut you crossed my walls
Sem prometer, sem forçar nadaWithout promising, without forcing anything
Quando percebi que estava me reconstruindoWhen I realized I was rebuilding myself
Não consegui mais baixar a guardaI couldn't raise my guard anymore

Eu perdi o foco, deixei a guarda baixaI lost focus, I let my guard down
Agora é tarde demais, algo mudou na minha cabeçaNow it's too late, something changed in my mind
Você chegou no meio de uma tempestade de pessoasYou arrived in the middle of a storm of people

Eu perdi o foco, deixei a guarda baixaI lost my focus, I let my guard down
Agora é tarde demais, algo mudou na minha cabeçaNow it's too late, something changed in my mind
Você chegou no meio de uma tempestade de pessoasYou arrived in the middle of a storm of people

Passei tanto tempo construindo proteçãoI spent so much time building protection
Transformando cicatrizes em razãoTurning scars into reason
Dizendo que era uma escolha, liberdade, uma decisãoSaying it was a choice, freedom, a decision
Mas era só medo disfarçado de verdadeBut it was just fear disguised as truth

Vi tantas pessoas indo e vindoI saw so many people coming and going
Promessas perdidas pelo caminhoPromises lost along the way
Mas quando seus olhos encontraram os meusBut when your eyes met mine
De repente, eu não queria mais ficar sozinhoSuddenly I didn't want to be alone anymore

Foi estranho pra mimIt was strange for me
Em alguém que eu nem estava procurandoIn someone I wasn't even looking for
Como encontrar uma respostaHow to find an answer
Pra uma pergunta que estava silenciadaTo a question that was silenced

E sem perceberAnd without realizing it
Você mudou de direçãoYou changed direction
Sem invadir meu mundoWithout invading my world
Apenas abrindo espaço no meu coraçãoJust opening space in my heart

Eu perdi o foco, deixei a guarda baixaI lost my focus, I let my guard down
Agora é tarde demais, algo mudou na minha cabeçaNow it's too late, something changed in my mind
Você chegou no meio de uma tempestade de pessoasYou arrived in the middle of a storm of people

Eu perdi o foco, deixei a guarda baixaI lost my focus, I let my guard down
Agora é tarde demais, algo mudou na minha cabeçaNow it's too late, something changed in my mind
Você chegou no meio de uma tempestade de pessoasYou arrived in the middle of a storm of people

Foi no meio da multidão que eu só vi vocêIt was in the middle of the crowd that I only saw you
Como se o mundo inteiro perdesse o somAs if the whole world lost its sound
Pra que sua voz pudesse ser ouvidaSo your voice could be heard

E tudo que eu tentei evitar começou a fazer sentidoAnd everything I tried to avoid started to make sense

Como se o destino tivesse esperadoAs if destiny had waited
Pelo momento certo pra cruzar nossos caminhosFor the right moment to cross our paths
Eu pensei que não encontraria mais ninguém assimI thought I wouldn't meet anyone like that again
Mas você apareceu como se tivesse sido enviado pra mimBut you appeared as if sent to me




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Patrícia Scoralick e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção