Aprender a Volar

Aprender a Voar

Aprender a Volar

Duro é o caminho e sei que não é fácilDuro es el camino y sé que no es fácil
Não se terá tempo para descansarNo sé si habrá tiempo para descansar
Nesta aventura de amor e coragemEn esta aventura de amor y coraje
Só há que fechar os olhos e jogar-se a voarSolo hay que cerrar los ojos y echarse a volar

E quando o coração galope forte, deixa-o sairY cuando el corazón galope fuerte, déjalo salir
Não existe razão que vença a paixão, a vontade de rirNo existe la razón que venza la pasión, las ganas de reír
Pode acreditar, pode sonharPuedes creer, puedes soñar
Abre tuas asas, aqui esta tua liberdadeAbre tus alas, aquí esta tu libertad
E não percas tempo, escuta ao ventoY no pierdas tiempo, escucha al viento
Canta pelo que viráCanta por lo que vendrá
Não é tão difícil aprender a voarNo es tan difícil que aprendas a volar

Não perca a fé, não perca a calmaNo pierdas la fe, no pierdas la calma
Ainda que as vezes este mundo não peça perdãoAunque a veces este mundo no pide perdón
Grita ainda que te doa, chora se faz faltaGrita aunque te duela, llora si hace falta
Limpa as feridas que cura o amorLimpia las heridas que cura el amor

E quando o coração galopa forte, deixa-o sairY cuando el corazón galope fuerte, déjalo salir
Não existe razão que vença a paixão, a vontade de rirNo existe la razón que venza la pasión, las ganas de reír
Pode acreditar, pode sonharPuedes creer, puedes soñar
Abre tuas asas, aqui esta tua liberdadeAbre tus alas, aquí está tu libertad
E não percas tempo, escuta ao ventoY no pierdas tiempo, escucha al viento
Canta pelo que viráCanta por lo que vendrá
Não é tão difícil aprender a voarNo es tan difícil que aprendas a volar

E não apresses o caminho, ao fim tudo chegaráY no apures el camino, al fin todo llegará
Cada luz, cada manhã, tudo espera em seu lugarCada luz, cada mañana, todo espera en su lugar

Pode acreditar, pode sonharPuedes creer, puedes soñar
Abre tuas asas, aqui esta tua liberdadeAbre tus alas, aqui está tu libertad
E não percas tempo, escuta ao ventoY no pierdas tiempo, escucha al viento
Canta pelo que viráCanta por lo que vendrá
Não é tão difícil aprender a voarNo es tan difícil que aprendas a volar