Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 30

Aquí estoy Yo (part. Manuel Mijares)

Patricia Sosa

Letra

Aqui Estou Eu (part. Manuel Mijares)

Aquí estoy Yo (part. Manuel Mijares)

Aqui estou eu pra te fazerAquí estoy yo para hacerte
Rir mais uma vezReír una vez más
Confia em mim, deixa os medos pra trásConfía en mí, deja tus miedos atrás
E você vai verY ya verás

Aqui estou eu com um beijoAquí estoy yo con un beso
Queimando meus lábiosQuemándome los labios
É pra você, pode sua vida mudarEs para ti, puede tu vida cambiar
Deixa eu entrarDéjame entrar

Peço ao SolLe pido al Sol
Que uma estrela azulQue una estrella azul
Viaje até você e te encante com sua luzViaje hasta a ti y te enamore en su luz

Aqui estou euAquí estoy yo
Abrindo meu coraçãoAbriéndote mi corazón
Preenchendo sua falta de amorLlenando tu falta de amor
Fechando a porta pro dorCerrándole el paso al dolor
Não tema, eu vou te cuidar, só me aceitaNo temas, yo te cuidaré, solo acéptame

Aqui estou eu pra te darAquí estoy yo para darte
Minha força e meu fôlegoMi fuerza y mi aliento
E te ajudar a pintar borboletas na escuridãoY ayudarte a pintar mariposas en la oscuridad
Serão de verdadeSerán de verdad

Quero ser eu quem desperta em vocêQuiero ser yo el que despierte en ti
Um novo sentimentoUn nuevo sentimiento
E te ensina a crerY te enseñe a creer
A se entregar outra vez sem medir os abraços que derA entregarte otra vez sin medir los abrazos que des

Peço a DeusLe pido a Dios
Um toque de inspiraçãoUn toque de inspiración
Pra dizer o que você espera ouvir de mimPara decir lo que tú esperas oír de mí

Aqui estou euAquí estoy yo
Abrindo meu coraçãoAbriéndote mi corazón
Preenchendo sua falta de amorLlenando tu falta de amor
Fechando a porta pro dorCerrándole el paso al dolor
Não tema, eu vou te cuidar, só me aceitaNo temas, yo te cuidaré, solo acéptame

Me dá suas asasDame tus alas
Eu vou curarLas voy a curar
E da minha mãoY de mi mano
Te convido a voarTe invito a volar

Aqui estou eu (aqui estou eu)Aquí estoy yo (aquí estoy yo)
Abrindo meu coração (ai, meu coração)Abriéndote mi corazón (ay, mi corazón)
Preenchendo sua falta de amor (sua falta de amor)Llenando tu falta de amor (tu falta de amor)
Fechando a porta pro dor (fechando a porta pro dor)Cerrándole el paso al dolor (cerrándole el paso al dolor)
Não tema, eu vou te cuidar (eu vou te cuidar)No temas, yo te cuidaré (yo te cuidaré)
Sempre vou te amarSiempre te amaré

Composição: Patricia Sosa / Manuel Mijares. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Patricia Sosa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção