Déjate Querer

Deixe-se Amar

Déjate Querer

Te desejo esperança, novos sonhosTe deseo esperanza sueños nuevos
E uma casa onde você possa ver o marY una casa donde puedas ver el mar
E caminhe pela ruaY camines por la calle
Que você aproveite as coisasQue disfrutes de las cosas
E a vida te acaricie de verdadeY la vida te acaricie de verdad

Te desejo luzes lindasTe deseo luces bellas
Onde a alma possa descansarDonde el alma se recueste
E compreenda que encontrou seu lugarY comprenda que ha encontrado su lugar

Um ramalhete de jasmimUn ramitos de jazmines
Um amor sob a LuaUn amor bajo la Luna
As cores que te tragam mais clarezaLos colores que te den más claridad

Deixe-se amarDejate querer
Deixe-se cuidarDejate cuidar
E não perca essa liberdadeY no pierdas esa libertad
Que te acompanhaQue te acompaña
Deixe-se amarDejate querer
Quem te ama saberáQuien te ame sabrá
Valorizar seu coraçãoValorar tu corazón
E aí está a magiaY ahí está la magia
Não fuja do amor que vai chegarNo le escapes al amor que llegará
Pela sua janelaPor tu ventana

Te desejo uma grande salva de palmasTe deseo un gran aplauso
No final do seu caminhoAl final de tu camino
Porque você fez coisas boas para os outrosPorque hiciste cosas buenas para los demás

Que te importe um olharQue te importe una mirada
Que te conta sobre sua vidaQue te cuenta de su vida
E estenda a mão para quem vai chegarY le tiendas una mano al que vendrá

Há espaços invisíveisHay espacios invisibles
Que estão te protegendoQue te vienen custiodando
Eu te peço que se deixe abraçarYo te pido que te dejes abrazar

E que fale com confiançaY que hables con confianza
Sobre o que está acontecendo com vocêDe lo que te está pasando
Sempre escutam, te darão um sinalSiempre escuchan te darán una señal

Deixe-se amarDejate querer
Deixe-se cuidarDejate cuidar
E não perca essa liberdadeY no pierdas esa libertad
Que te acompanhaQue te acompaña
Deixe-se amarDejate querer
Quem te ama saberáQuien te ame sabrá
Valorizar seu coraçãoValorar tu corazón
E aí está a magiaY ahí está la magia
Não fuja do amor que vai chegarNo le escapes al amor que llegará
Pela sua janelaPor tu ventana

Isso não é só uma brisaEsto no es solo una brisa
Mas é Deus que te acariciaSino es Dios que te acaricia
Receba seu amorRecibe su amor

Deixe-se amarDejate querer
Deixe-se cuidarDejate cuidar
E não perca essa liberdadeY no pierdas esa libertad
Que te acompanhaQue te acompaña
Deixe-se amarDejate querer
Quem te ama saberáQuien te ame sabrá
Valorizar seu coraçãoValorar tu corazón
E aí está a magiaY ahí está la magia
Não fuja do amor que vai chegarNo le escapes al amor que llegará
Pela sua janelaPor tu ventana