Llueve

Chuva

Llueve

Chove e tá frio, e eu te olho sem falarLlueve y hace frío, y te miro sin hablar
Você pode ir embora se tudo que dissemosPuedes irte si todo lo dijimos
Mas espera só mais um poucoPero espera un poco más

Porque chove e tá frioPorque llueve y hace frío
Não vamos chorar dessa vezNo lloremos esta vez
Cada um vai seguir seu caminhoCada uno se irá por un camino
Não sei o que vai ser depoisNo sé qué será después

Cai a chuvaCae la lluvia
O céu triste começou a chorarEl cielo triste se puso a llorar
Nosso amor tá adormecidoNuestro amor está dormido
Espera um pouco, podemos conversarEspera un poco, podemos hablar

Chove e tá frio, sei que te dei tudoLlueve y hace frío, sé que todo te lo di
Esse sonho que era seu e meuEste sueño que fue tuyo y mío
Não pode morrer assimNo puede morir así

Mas olha, de qualquer jeitoPero mira, de cualquier modo
Já não tem nada a perderYa no hay nada que perder
E talvez não esteja tudo perdidoY tal vez no esté perdido todo
Vamos tentar de novoIntentemos otra vez

Cai a chuva, o céu triste começou a chorarCae la lluvia, el cielo triste se puso a llorar
Nosso amor tá adormecidoNuestro amor está dormido
Mas não é tarde, se a gente se ama de verdadePero no es tarde, si nos amamos de verdad